der(die) Un·ter·su̱·chungs·rich·ter (Un·ter·su̱·chungs·rich·te·rin) <-s, -> ЮРИД.
- Der Gefangene wurde dem Untersuchungsrichter vorgeführt.
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Der Gefangene wurde dem Untersuchungsrichter vorgeführt.
- Der Gefangene wurde dem Untersuchungsrichter vorgeführt.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Einer anschließenden Verhaftungswelle konnte er nur entgehen, da er den Untersuchungsrichter durch seine frühere Mitgliedschaft bei den Wandervögeln für sich gewinnen konnte.
de.wikipedia.org Des Weiteren überweist der Untersuchungsrichter einen in der Bevölkerung beliebten Handlanger ohne Verhör für zwei Monaten in Untersuchungshaft.
de.wikipedia.org Nach Abschluss seines Jurastudiums war Gunst bis 1910 als Rechtsanwalt und Assistent des Untersuchungsrichters tätig.
de.wikipedia.org Der Amtmann wirkte als Untersuchungsrichter in erster Instanz, der gleichzeitig gerichtliche Vollziehungsgewalt sowie das Recht zur Urteilsverkündung besaß.
de.wikipedia.org Alle anderen Kantone kannten damals noch ein Modell mit einem Untersuchungsrichter (Verhörrichter).
de.wikipedia.org