Значения „Vergeltungschlag“ в Правописание немецкого языка

der Ver·gẹl·tungs·schlag <-(e)s, Vergeltungsschläge> ПОЛИТ.

eine militärische Aktion, die als Strafe oder Rache für einen Angriff des Gegners eingesetzt wird

Nach dem schweren Attentat hat man in einem Vergeltungsschlag die Stadt bombardiert, aus der die Attentäter kamen.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei minderen Vergehen käme es meist zu keiner Anzeige, „da die Opfer Angst vor Vergeltungsschlägen“ hätten.

de.wikipedia.org

Die Stadt blieb von einem Vergeltungsschlag verschont.

de.wikipedia.org

Sie wurde aber, anders als andere palästinensische Organisationen, niemals zum Ziel israelischer Vergeltungsschläge.

de.wikipedia.org

Bei geringeren Vergehen käme es meist zu keiner Anzeige, „da die Opfer Angst vor Vergeltungsschlägen“ hätten.

de.wikipedia.org

Illegale Hausdurchsuchungen und Verhaftungen wechselten mit Vergeltungsschlägen der Panthers.

de.wikipedia.org

Erbost lässt der Kaiser sich dazu überreden, als Vergeltungsschlag die Bank zu überfallen.

de.wikipedia.org

Der König nahm insgeheim Kontakt mit ihm auf und bereitete einen Vergeltungsschlag gegen die rebellischen Barone vor.

de.wikipedia.org

Beobachter sahen in dieser teilweise überzogenen Reaktion gegenüber dem eigentlichen Verbündeten Angst vor einem kambodschanischen Vergeltungsschlag.

de.wikipedia.org

Dies wurde von den Dänen als größter Vergeltungsschlag gegen viele Jahre slawischer Piratenzüge und Plünderungen angesehen.

de.wikipedia.org

Er hofft, durch dessen vorauseilende Aufdeckung bei den neuen Mächten Vertrauen in die römischen Kräfte zu schaffen und befürchtete Vergeltungsschläge als Reaktion auf das Komplott zu verhindern.

de.wikipedia.org