Значения „Verklärung“ в Правописание немецкого языка

die Ver·klä̱·rung <-, -en>

die Ver·kla̱·rung <-, -en> ЮРИД.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es wurde auf eine romantisierende Verklärung vergangener Zeiten und der Blockhüttenbauweise gesetzt.

de.wikipedia.org

Die Geschichte deutscher Comics wird nach wie vor nur ansatzweise erforscht; wo dies doch der Fall ist, wird der Forschung häufig nostalgische Verklärung vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich vermutlich um eine Lilie, die als Symbol der Reinheit und der Verklärung betrachtet werden kann.

de.wikipedia.org

Der Ort steht unter dem Patronat der Verklärung des Herrn.

de.wikipedia.org

Bei seinen Neubauten setzte er der romantischen Verklärung der Bauten des Mittelalters seine Auffassung einer Stilgotik entgegen, einer wissenschaftlich fundierten Rezeption der alten Stile.

de.wikipedia.org

Er wirke „genauso unrealistisch in seiner romantischen Verklärung einer singenden Nonne wie in seinen Darstellungen durch die sanftäugige Reynolds und die restliche Besetzung“.

de.wikipedia.org

Der Name bezieht sich auf die in der Bibel dargestellte Verklärung des Herrn ().

de.wikipedia.org

Das Stück war finanziell nicht erfolgreich, ging aber 1713 auch in Druck und trug viel zu der romantischen Verklärung der Piraterie bei.

de.wikipedia.org

Diese Sagen hielten sich Jahrzehnte; sie führten zur Verklärung des Monarchen in Teilen der russischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Gegen Ende seines Lebens, als Raffael sein großes Werk, die Verklärung, in Angriff nimmt, erinnert er sich des Jugenderlebnisses.

de.wikipedia.org