der(die) Ver·mi̱e̱·ter(in) <-s, ->
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- das Verhältnis zwischen Mieter und Vermieter
- das Verhältnis zwischen Mieter und Vermieter
- Der Vermieter verlangt zwei Monatsmieten Kaution.
- Der Vermieter verlangt zwei Monatsmieten Kaution.
- Konto zum Deponieren einer Mietkaution durch den Vermieter
- Konto zum Deponieren einer Mietkaution durch den Vermieter
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Zusätzlich schrieb er seinen ehemaligen Mitarbeitern einen Brief, in dem er betonte: Ich bin immer noch Euer Vermieter!
de.wikipedia.org Sie kann den Vermieter zur Zahlung von Schadensersatz und Schmerzensgeld an den Mieter verpflichten.
de.wikipedia.org Um in der Damen-WG bleiben zu dürfen, gibt er gegenüber dem Vermieter vor, kein Interesse am weiblichen Geschlecht zu haben.
de.wikipedia.org Die Heuerlinge aber blieben, wenngleich rechtlich ebenfalls nicht mehr an Adlige gebunden, wirtschaftlich noch lange Zeit von ihren Vermietern abhängig.
de.wikipedia.org Als Marktteilnehmer fungieren auf der Anbieterseite die Bauunternehmen, Wohnungsbaugenossenschaften, Wohnungsunternehmen und Privatpersonen als Verkäufer oder Vermieter (bei Wohnimmobilien) und die Investoren oder Projektentwickler (bei Gewerbeimmobilien).
de.wikipedia.org