Значения „Versprecher“ в Правописание немецкого языка

der Ver·sprẹ·cher <-s, ->

die Handlung, dass sich jd verspricht II

ein Freudscher Versprecher (ein Fehler beim Sprechen, der so interpretiert werden kann, dass jd unbewusst anders denkt als er bewusst ausdrückt (z.B. wenn jd „Triebe“ an einer Stelle sagt, wo er „Liebe“ meint))

Примеры со словом Versprecher

ein Freudscher Versprecher (ein Fehler beim Sprechen, der so interpretiert werden kann, dass jd unbewusst anders denkt als er bewusst ausdrückt (z.B. wenn jd „Triebe“ an einer Stelle sagt, wo er „Liebe“ meint))

ein freudscher/Freud'scher Fehler/Versprecher

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Versprecher und Fehler bei der Ableistung konnten ihn bereits in Frage stellen.

de.wikipedia.org

Eine heimliche Schwäche des Erzbischofs sind im Eifer des Gefechts kleine Versprecher mit manchmal eigenartiger Wirkung.

de.wikipedia.org

Als Stilblüte bezeichnet man Formulierungen, die durch einen Missgriff in der Wortwahl oder Wortstellung, durch Versprecher oder durch Mehrdeutigkeit ungewollt komisch wirken.

de.wikipedia.org

Mit solchen Fällen befasst sich die Linguistik seit dem 19. Jahrhundert unter Begriffen wie Versprecher und Verleser.

de.wikipedia.org

Liveübertragungen können bei einer Panne bei der Darstellung (Versprecher, verpasster Auftritt) nicht neu gedreht werden, da die Aufnahme bereits gesendet wurde.

de.wikipedia.org

Je nach geplanter Auswertungsmethode kann die Transkription beispielsweise eher sinngemäß erfolgen oder sehr präzise, das heißt unter Berücksichtigung von Versprechern, Verzögerungslauten, Pausen etc.

de.wikipedia.org

Das Vorgehen bei neueren Erklärungsversuchen besteht darin, dass ein Sprachplanungsmodell entworfen und dann versucht wird, die Versprecher den Sprachplanungsebenen [modellhaft] zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Promissor (= Versprecher) ist der bewegt gedachte Ort, der zu dem stillstehenden Signifikator dirigiert wird.

de.wikipedia.org

In der letzten Phase seiner Amtszeit fanden seine diversen Versprecher ein zunehmendes Medienecho.

de.wikipedia.org

Auf Beschränkungen im Budget des Films führt er zurück, dass mehrere „Versprecher“ von Mitgliedern der Besetzung bis zum Reinschnitt nicht ausgebessert worden seien.

de.wikipedia.org