Значения „Verzierung“ в Правописание немецкого языка

die Ver·zi̱e̱·rung <-, -en>

1. мн. отсут.

das Verzieren

2. ≈ Ornament

das, womit etwas verziert wird

Примеры со словом Verzierung

Sache, die zur Verzierung angebracht ist

auf die Spitze eines Christbaumes aufgesetzte Verzierung

Besatz, der zur Verzierung von Kleidung verwendet wird

gewebtes, gemustertes Band, das als Verzierung auf Stoff aufgenäht wird

zur Verzierung von Kuchen und Gebäck verwendete bunte Zuckerperlen

zur Gliederung oder Verzierung einer Fassade o.Ä. eingesetztes Mauerwerk

eine Papierkrause, die als Verzierung um einen Blumentopf gelegt wird

zur Gliederung oder Verzierung einer Fassade o.Ä. eingesetztes Bauteil

Stoffstreifen der an Kleidung und Wäsche als Verzierung angebracht wird

ein Muster, das als Verzierung von Stoffen, Möbeln, Bauwerken usw. dient

Verzierung, die aus dem Einschub von einem oder mehreren Tönen zwischen zwei Melodietönen besteht

etwas, z.B. ein Muster, das zur Verzierung auf einen Gegenstand gemalt oder gedruckt ist

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darüber steht ein Dreiecksgiebel mit einer Uhr in einem Medaillon, daneben Verzierungen.

de.wikipedia.org

Verzierungen und Variationen des Grundprinzips (Vinylband, Hartplastik usw.) bilden keine Grundlage für eine funktionsgerechte Arbeitsweise des Blättchens.

de.wikipedia.org

Eine eiserne Schnalle mit goldenen oder silbernen Verzierungen für 15- und 9-jährige Dienstzeit ging an Unteroffiziere und Mannschaften.

de.wikipedia.org

Die Verzierung von einfacheren Servierschalen, die etwa auch aus Bronze, Glas oder Keramik bestehen konnten, kann hingegen deutlich einfacher sein.

de.wikipedia.org

Eine Sonderform aufgrund der Verzierung ist die Pferdekopf-Amphore.

de.wikipedia.org

Drei Nadeln weisen auf einer Länge von fünf bis acht Zentimetern eine gerillte Verzierung auf.

de.wikipedia.org

Er dient unter anderem der Verzierung von dünnen Kupferblechen.

de.wikipedia.org

Die Felder an der Decke, und unter der Empore wurden blau gestrichen, die Verzierungen aus Gips und die Deckenfriese wurden geweißelt.

de.wikipedia.org

Auch hier begannen erste Verzierungen wie Wülste oder Ritzmotive zunächst aus dem Material heraus zu entstehen.

de.wikipedia.org

1560 wurde das Gebäude erhöht und mit einem neuen Dach und äusserlichen Verzierungen versehen.

de.wikipedia.org