Значения „abgezirkelt“ в Правописание немецкого языка

ạb·ge·zir·kelt ПРИЛ.

so, dass man sich bemüht, etwas besonders kunstvoll zu tun (und dadurch unnatürlich wirkt)

mit genau abgezirkelten Bewegungen

ạb·zir·keln <zirkelst ab, zirkelte ab, hat abgezirkelt> ГЛ. с дополн.

1.

abmessen

Räume/Strecken auf einer Landkarte abzirkeln

Wege/Flächen in einer Landschaft abzirkeln

▶ Abzirkelung, Abzirklung

2. перенос.

sprachliche Äußerungen sehr genau abwägen

▶ abgezirkelt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Versuch, dieses System, das auf dem Vorhandensein klar definierter Hierarchien und abgezirkelter Herrschaftsgebiete beruhte, auch im Süden durchzusetzen hatte unterschiedlichen Erfolg.

de.wikipedia.org