Значения „anblicken“ в Правописание немецкого языка

ạn·bli·cken <blickst an, blickte an, hat angeblickt> ГЛ. с дополн.

jd blickt jdn/etwas an (den Blick auf jdn oder etwas richten)

Das kleine Mädchen blickte mich mit großen Augen an.

der Ạn·blick <-(e)s, -e>

1. мн. отсут.

das Betrachten

Beim ersten Anblick kann man gar nicht alle Details wahrnehmen.

2.

das Bild, das sich darbietet

Im Frühjahr sind die Obstbäume ein herrlicher Anblick.

Es bot sich uns ein grotesker/komischer/schockierender/trauriger Anblick.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Eine der Tänzerinnen ist in der beschriebenen Drehung dargestellt, wobei sie ihre Partnerin gleichzeitig anblickt.

de.wikipedia.org

Willkürlich ermorden die Protagonisten Passanten, ohne Grund, ohne jegliche Emotion, um am Ende im "Paradies" zu enden, wo die beide Paare nackt herumtanzen und kokett die Zuschauer anblicken.

de.wikipedia.org

In der linken ist das Liebespaar zu sehen, in der rechten ein eifersüchtiger Mann, der den Betrachter frontal anblickt.

de.wikipedia.org

Entsetzte Archäologen berichteten von Anblicken wie auf einer Großbaustelle.

de.wikipedia.org

Dieses zeigt eine männliche und eine weibliche Gestalt, welche sich anblicken.

de.wikipedia.org

Die Untertanen durften den König nicht anblicken und hatten sich vor ihm auf den Boden zu werfen.

de.wikipedia.org

Nachdem er sie eine Weile stumm angeblickt hat, wendet er sich nachdenklich zur Tür.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund liegt eine junge unbekleidete Frau auf einem Bett eines großen Wohnraumes, die den Betrachter anblickt.

de.wikipedia.org

In ihren frühen Bildern treten Katzen auf, die den Betrachter anblicken.

de.wikipedia.org

Einer der ihn verfolgenden republikanischen Milizionäre habe ihn aufgespürt, einige Sekunden lang angeblickt, auf die Frage eines anderen, ob da jemand sei, verneinend geantwortet und sei davongegangen.

de.wikipedia.org