Значения „auffällig“ в Правописание немецкого языка

a̱u̱f·fäl·lig ПРИЛ.

auffallend

auffällige Farben/Muster

▶ Auffälligkeit

Примеры со словом auffällig

auf angenehme Weise anders und auffällig

durch starke Verliebtheit in seinem Verhalten auffällig

jd, der etwas übermäßig auffällig zur Schau stellt

jd, der auffällig stark an sexuellen Dingen interessiert ist

Farben, die stark leuchten, bunt und sehr auffällig sind

so, dass etwas übermäßig auffällig zur Schau gestellt wird

(im 15. und 16. Jahrhundert) auffällig gestalteter Latz der Männerhose

jd protzt mit etwas дат. разг. уничиж. ≈ angeben etwas übermäßig auffällig zur Schau stellen

so, dass etwas betont auffällig ist und mit Absicht getan wird

so von der Norm abweichend, dass es sehr auffällig und komisch ist

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Besonders auffällig sind die acht paarweise errichteten 23- bzw. 25-geschossigen Wohnhochhäuser auf der Südseite der Straße.

de.wikipedia.org

Mit ihrer auffälligen Körperfärbung signalisieren Pfeilgiftfrösche ihre Ungenießbarkeit.

de.wikipedia.org

Beide Geschlechter weisen ein auffälliges zitronengelbes Brustgefieder auf.

de.wikipedia.org

Auffällige Merkmale sind oft schnelle Klavier-Soli und teils sehr hohe Trompetenklänge.

de.wikipedia.org

Auffällig ist, dass Elternschaft in Wissenschaft und Berufspraxis zwar ein Schlüsselbegriff ist, dieser jedoch lange diffus blieb und wenig reflektiert wurde.

de.wikipedia.org

Auch die praktisch nicht vorhandene Exzentrizität des Begleiters (e = 0,01) ist auffällig.

de.wikipedia.org

Auffällig ist der schlanke, hochbeinige Körperbau und das relativ kurze Haar.

de.wikipedia.org

In der Nähe finden sich ferner mehrere auffällige Grabhügel der Bronzezeit.

de.wikipedia.org

Beide sprechen einen Berliner-Hip-Hop-Dialekt mit auffällig quäkender Stimme.

de.wikipedia.org

Das auffällige Bauwerk ist mit mehreren Gnomonen ausgestattet und mit einer Wappenplatte verziert.

de.wikipedia.org