AUSDEHNEN - Немецкий орфографический словарь

I. a̱u̱s·deh·nen <dehnst aus, dehnte aus, hat ausgedehnt> ГЛ. с дополн.

jd dehnt etwas aus (bewirken, dass etwas länger oder größer wird)

ein Gummiband ausdehnen

seinen Einfluss/eine Versammlung ausdehnen

ausgedehnte Spaziergänge unternehmen

II. a̱u̱s·deh·nen <dehnst aus, dehnte aus, hat ausgedehnt> ГЛ. с SICH

etwas dehnt sich aus (an Volumen zunehmen)

Körper dehnen sich bei Erwärmung aus.

Das Herrschaftsgebiet/die Wüste hat sich ausgedehnt.

▶ Ausdehnung

Präsens

ich	dehne	mich	aus
du	dehnst	dich	aus
er/sie/es	dehnt	sich	aus
wir	dehnen	uns	aus
ihr	dehnt	euch	aus
sie	dehnen	sich	aus

Präteritum

ich	dehnte	mich	aus
du	dehntest	dich	aus
er/sie/es	dehnte	sich	aus
wir	dehnten	uns	aus
ihr	dehntet	euch	aus
sie	dehnten	sich	aus

Perfekt

ich	habe	mich	ausgedehnt
du	hast	dich	ausgedehnt
er/sie/es	hat	sich	ausgedehnt
wir	haben	uns	ausgedehnt
ihr	habt	euch	ausgedehnt
sie	haben	sich	ausgedehnt

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	ausgedehnt
du	hattest	dich	ausgedehnt
er/sie/es	hatte	sich	ausgedehnt
wir	hatten	uns	ausgedehnt
ihr	hattet	euch	ausgedehnt
sie	hatten	sich	ausgedehnt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Durch den Mauerfall konnte 1990 das Geschäft auf die neuen Bundesländer ausgedehnt werden.

de.wikipedia.org

Der Halsschild kann weitgehend schwarz sein mit weißgelblichen Flecken, die sich mehr oder weniger weit von den Vorderecken seitlich nach hinten ausdehnen.

de.wikipedia.org

Der nächste Schritt war, das Wertreizen auf die anderen Spiele auszudehnen.

de.wikipedia.org

2005 wurde das Programm auf fünfminütige Radionachrichten jede Stunden und einen 1 Minütigen Newsflash zur jeweiligen Halben Stunde ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Man wollte im Jahr 1865 die Bautätigkeiten auf das nördlich gelegene Grundstück ausdehnen, das sich aus dem Situationsplan ergibt.

de.wikipedia.org