aus·ei·n·ạn·der·hal·ten <hältst auseinander, hielt auseinander, hat auseinandergehalten> ГЛ. с дополн. jd hält jdn/etwas auseinander
1.
2.
Zusammenschreibung
- 4.5
-
- 4.6
-
| ich | halte | auseinander |
|---|---|---|
| du | hältst | auseinander |
| er/sie/es | hält | auseinander |
| wir | halten | auseinander |
| ihr | haltet | auseinander |
| sie | halten | auseinander |
| ich | hielt | auseinander |
|---|---|---|
| du | hieltest / hieltst | auseinander |
| er/sie/es | hielt | auseinander |
| wir | hielten | auseinander |
| ihr | hieltet | auseinander |
| sie | hielten | auseinander |
| ich | habe | auseinandergehalten |
|---|---|---|
| du | hast | auseinandergehalten |
| er/sie/es | hat | auseinandergehalten |
| wir | haben | auseinandergehalten |
| ihr | habt | auseinandergehalten |
| sie | haben | auseinandergehalten |
| ich | hatte | auseinandergehalten |
|---|---|---|
| du | hattest | auseinandergehalten |
| er/sie/es | hatte | auseinandergehalten |
| wir | hatten | auseinandergehalten |
| ihr | hattet | auseinandergehalten |
| sie | hatten | auseinandergehalten |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Wenn er sie auseinanderhalten könnte, so hätte er ein Wissen über das Nichtwissensstück; dann aber wäre dieses kein solches, sondern ein Wissensinhalt.
de.wikipedia.org Beide Arten lassen sich sehr gut anhand von äußerlichen, weniger gut anhand von Schädelmerkmalen auseinanderhalten, darüber hinaus auch an der Bevorzugung unterschiedlicher Habitate.
de.wikipedia.org Zunächst lässt sich das Personal im Vorspiel ziemlich mühelos auseinanderhalten.
de.wikipedia.org Die Szenen, in denen die Puppe oder das Kostüm verwendet wurden, können auseinandergehalten werden, da beispielsweise die Köpfe leicht unterschiedliche Proportionen aufweisen.
de.wikipedia.org Kritiker verweisen auf das Problem, echte und gefälschte Volksüberlieferung überzeugend auseinanderhalten zu können angesichts der vielfältigen Wechselwirkungen der beiden Bereiche.
de.wikipedia.org