Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
einstimmiger
a̱u̱s·fül·len <füllst aus, füllte aus, hat ausgefüllt> ГЛ. с дополн.
1.
jd füllt etwas aus
bestimmte Angaben in ein Formular hineinschreiben
ein Formular ausfüllen
2.
etwas füllt etwas aus
vollmachen
Die Möbel füllen den Raum gut aus.
eine Pause mit Gesprächen ausfüllen
3.
etwas füllt etwas aus
eine gewissen Zeit beanspruchen
Der Tag war mit einem Museumsbesuch ausgefüllt.
4.
etwas füllt jdn aus
befriedigen
Diese Aufgabe füllt mich nicht ganz aus.
▶ Ausfüllung
Präsens
ichfülleaus
dufüllstaus
er/sie/esfülltaus
wirfüllenaus
ihrfülltaus
siefüllenaus
Präteritum
ichfüllteaus
dufülltestaus
er/sie/esfüllteaus
wirfülltenaus
ihrfülltetaus
siefülltenaus
Perfekt
ichhabeausgefüllt
duhastausgefüllt
er/sie/eshatausgefüllt
wirhabenausgefüllt
ihrhabtausgefüllt
siehabenausgefüllt
Plusquamperfekt
ichhatteausgefüllt
duhattestausgefüllt
er/sie/eshatteausgefüllt
wirhattenausgefüllt
ihrhattetausgefüllt
siehattenausgefüllt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
ТЕАТР., КИНО., ТВ von einem Schauspieler besonders gut ausgefüllte Rolle
ТЕАТР., КИНО., ТВ von einem Schauspieler besonders gut ausgefüllte Rolle
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Raum außerhalb der Grabkammer wurde mit einer großen Menge von Holzkohle und weißem Ton vollkommen ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Der viertägige Besuch war ausgefüllt mit mehreren Audienzen, einer Besichtigung der Stadtumwallung und einer Musterung der Kölner Garnison.
de.wikipedia.org
Die Räume zwischen den Tragsteinen sind mit Zwischenmauerwerk ausgefüllt.
de.wikipedia.org
Wenn das Zitat-Puzzle ausgefüllt ist, sind keine Buchstaben mehr vorhanden.
de.wikipedia.org
Im Extremfall kann das gesamte Nierenbecken durch diese harten Einlagerungen ausgefüllt werden (Ausgussstein).
de.wikipedia.org

Поиск в словаре