Значения „beheimatet“ в Правописание немецкого языка

be·he̱i̱·ma·tet ПРИЛ. неизм. ≈ heimisch

an einem Ort, in einem Gebiet zu Hause

Ihre Familie ist im Sauerland beheimatet.

▶ Beheimatung

be·he̱i̱·ma·ten ГЛ. с дополн.

Примеры со словом beheimatet

Ihre Familie ist im Sauerland beheimatet.

von Natur aus in einer bestimmten Region beheimatet

soziale Gruppe, in der man selbst beheimatet ist bzw. der man sich zugehörig fühlt; Eigengruppe

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Größe des Flughafengeländes beträgt 3,69 km², welches zwei Start- und Landebahnen und ein Passagierterminal beheimatet.

de.wikipedia.org

Dieser Brauch ist im Umfeld von Familien-, Freundes- und Nachbarschaftskreisen beheimatet.

de.wikipedia.org

Fische, Amphibien und Reptilien sind hier ebenso beheimatet wie zahlreiche Brutvögel.

de.wikipedia.org

Eine große Tischlerei, ein Betrieb zur Innenausstattung von Wohnungen sowie ein großer Schotterbetrieb sind in der Gemeinde beheimatet.

de.wikipedia.org

So ist u. a. der Pastor auch im neuen Gemeindezentrum beheimatet.

de.wikipedia.org

Im nördlichen der drei Atriumbauten war bis Sommer 1999 die schwedische Botschaft beheimatet (→ Liste der diplomatischen Vertretungen).

de.wikipedia.org

Es beheimatet darüber hinaus ein kleines Museum, mehrere Kreolen-Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und einen berühmten bunten Friedhof.

de.wikipedia.org

Der Verlag nannte sich Lehner & Knigge und war anfangs in einer Wohngemeinschaft in Hannover beheimatet.

de.wikipedia.org

Das Steinheben ist ein vornehmlich in der alpenländischen Region beheimateter traditioneller Kräftevergleich, dessen Ursprünge weit in die Vergangenheit reichen.

de.wikipedia.org

Sie ist im Mittelmeerraum beheimatet, wird aber auch darüber hinaus als Gewürzpflanze genutzt.

de.wikipedia.org