Значения „besiegen“ в Правописание немецкого языка

be·si̱e̱·gen <besiegst, besiegte, hat besiegt> ГЛ. с дополн.

1.

jd besiegt jdn (in etwas дат.)

den Sieg in Sport oder Kampf über jdn oder etwas erringen

die gegnerische Mannschaft im Fußball besiegen

2.

jd besiegt etwas

≈ überwinden Er hat den Krebs besiegt.

Angst/Zweifel besiegen

Примеры со словом besiegen

Angst/Zweifel besiegen

jd distanziert jdn СПОРТ überlegen besiegen

die gegnerische Mannschaft im Fußball besiegen

Der Prinz sollte das Untier besiegen.

nicht zu besiegen oder zu erobern

ВОЕН., ПОЛИТ. besiegen oder etwas mit Gewalt beenden

so, dass man jdn nicht besiegen kann

ВОЕН. gegen jdn militärisch kämpfen und ihn besiegen

die Handlung, Vorbehalte und negative Gefühle zu besiegen

eine Krankheit besiegen oder etwas sehr Schlimmes abschaffen

so, dass man jdn oder etwas nicht besiegen kann

gegen jdn oder etwas kämpfen und zu besiegen bzw. zu vernichten suchen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei den Meisterschaften ergibt sich ein unmittelbarer Aufstieg auf die nächste Stufe, wenn der Spieler 14 Gegner hintereinander besiegt hat.

de.wikipedia.org

Den Adel des zuvor zerfallenen serbischen Großreichs besiegten sie im Jahr 1389 auf dem Amselfeld.

de.wikipedia.org

Noch stärker als im Repräsentantenhaus gilt auch im Senat die Erfahrung, dass derzeitige Amtsinhaber schwer zu besiegen sind.

de.wikipedia.org

Dredd kann sie nach anstrengendem Kampf und mit Hilfe des plötzlich auftauchenden Fargo besiegen.

de.wikipedia.org

Sie verlieh ihr sagenhafte Schwertkampfkünste im Tausch für den Eid, sich niemals einem Mann hinzugeben, es sei denn, er besiegt sie im fairen Zweikampf.

de.wikipedia.org

Er stellt sich dem Spieler um ihm seine Beweggründe zu erklären, denn er kann den Held nicht besiegen.

de.wikipedia.org

Hier kommandiert der Spieler eine Kriegspartei und muss dabei üblicherweise mit taktischem Geschick eine oder mehrere andere Mächte besiegen.

de.wikipedia.org

Diese hatten zunächst Erfolge gegen die Besatzer, wurden aber besiegt und 300 Mann wurden getötet.

de.wikipedia.org

Die Stimmen verheißen, dass er nie besiegt werden könne, bis der Wald gegen ihn marschiert.

de.wikipedia.org

Damit war der erste große Titel seit 1927 eingefahren und der deutsche Meister von 1934 und 1935 besiegt.

de.wikipedia.org