Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
brand-
brạnd-
als Erstglied zusammengesetzter Adjektive, mit Betonung auf beiden Teilen; drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete in außerordentlichem Maße gegeben ist
■ -aktuell, -eilig, -gefährlich, -heiß, -neu
der Brạnd <-(e)s, Brände> (англ.)
1.
Feuer, das ein Gebäude erfasst hat und Schaden anrichtet
Ein Brand bricht aus/wird von der Feuerwehr gelöscht/ konnte gerade noch verhindert werden.
■ -bekämpfung, -binde, -direktor(in), -gefahr, -katastrophe, -meister(in), -rodung, -salbe, -ursache, -wunde, Steppen-, Wald-, Zimmer-
2. БОТАН.
Pilzkrankheit bei Pflanzen
3. разг.
starker Durst nach übermäßigem Alkoholgenuss
Am Morgen nach der Party hatte er einen unglaublichen Brand.
etwas in Brand stecken (etwas anzünden, und dadurch ein (großes) Feuer entstehen lassen)
der [o. das] Brand <-(s), -s> [brænd] ЭКОН.
1.
Marke 1
2.
Markenartikel
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
■ Brand-
■ Brand-
■ Brand-, Feuer-, Mutter-, Wund-
■ Brand-, Feuer-, Mutter-, Wund-
etwas in Brand stecken (etwas anzünden, und dadurch ein (großes) Feuer entstehen lassen)
etwas in Brand stecken (etwas anzünden, und dadurch ein (großes) Feuer entstehen lassen)
■ Brand-, Operations-, Pocken-
■ Brand-, Operations-, Pocken-
jd entzündet etwas высок. in Brand setzen
jd entzündet etwas высок. in Brand setzen
Brand des Berliner Reichstags am 27.2.1933
Brand des Berliner Reichstags am 27.2.1933
Der Brand hat ungeheure Werte vernichtet.
Der Brand hat ungeheure Werte vernichtet.
Durch den Brand wurden mehrere Häuser eingeäschert.
Durch den Brand wurden mehrere Häuser eingeäschert.
brennende Fackel, die einen Brand entfachen soll
brennende Fackel, die einen Brand entfachen soll
Die Feuerwehr konnte den Brand glücklicherweise eindämmen.
Die Feuerwehr konnte den Brand glücklicherweise eindämmen.
so, dass es in Brand geraten kann
so, dass es in Brand geraten kann
Der Brand verursachte einen Schaden in Millionenhöhe.
Der Brand verursachte einen Schaden in Millionenhöhe.
einen Brand/ein Feuer/die Flammen löschen
einen Brand/ein Feuer/die Flammen löschen
Brand eines Hauses oder von Teilen davon
Brand eines Hauses oder von Teilen davon
so, dass es leicht in Brand gerät
so, dass es leicht in Brand gerät
jd brennt etwas an ≈ anzünden in Brand stecken
jd brennt etwas an ≈ anzünden in Brand stecken
■ -brand, -klemme, -querschnitt, -rolle, -trommel, Fernseh-, Lautsprecher-, Netz-, Signal-, Strom-
■ -brand, -klemme, -querschnitt, -rolle, -trommel, Fernseh-, Lautsprecher-, Netz-, Signal-, Strom-
■ -brand, -dichtung, -messgerät, -mittel, -skraft, -srichtung, -szünder
■ -brand, -dichtung, -messgerät, -mittel, -skraft, -srichtung, -szünder
Die Hütte ist durch Blitzschlag in Brand geraten.
Die Hütte ist durch Blitzschlag in Brand geraten.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach dem Brand wurden die beiden obersten Stockwerke abgetragen.
de.wikipedia.org
Nach dem Brand wurden die Gebäude aber wieder errichtet.
de.wikipedia.org
1933 wurde das Bataclan durch einen Brand schwer beschädigt (dies betraf vor allem einen Teil der Balkons).
de.wikipedia.org
Beim Brand von 1519 waren alle Glocken zerschmolzen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zeitpunkt war die Industrieeinrichtung noch durch den Brand zerstört.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "brand-" в других языках

"brand-" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный