DADURCH DASS - Немецкий орфографический словарь

dadurch, dass ... разг. ≈ weil Dadurch, dass er zwei Fremdsprachen spricht, hat er bessere Chancen.

Verlust dadurch, dass etwas schwindet

entgangene Einnahmen dadurch, dass Möglichkeiten nicht wahrgenommen wurden

Dieser Eindruck wurde dadurch verstärkt, dass ...

so, dass dadurch eine Hypnose herbeigeführt wird

eine Gruppe (von Personen) dadurch abzählen, dass man jeden einzelnen in genauer Abfolge die nächste ganze Zahl sagen lässt

ein Musikinstrument, bei dem Töne dadurch erzeugt werden, dass man durch einen Hohlraum mit Löchern bläst

jdm oder etwas dadurch verletzen, dass man mit einem spitzen Gegenstand zusticht

der Zustand, dass etwas alltäglich auftritt und dadurch nichts Besonderes mehr ist

eine solche Position einnehmen, dass dadurch der Zugang oder die Zufahrt zu etwas versperrt wird

der Vorgang, dass man die Richtigkeit eines Sachverhalts dadurch zusätzlich prüft, indem man sich davon überzeugt, dass der entgegengesetzte Sachverhalt nicht zutrifft

etwas dadurch kürzer machen, dass man etwas weglässt

dass etwas gut ist und dass es dadurch im Gegensatz zu etwas anderem steht

высок. ≈ schaurig, gespenstisch so, dass etwas an den Tod erinnert und dadurch grausig wirkt

auf einen Schlag oder eine Prellung dadurch reagieren, dass das Gewebe relativ stark an Volumen zunimmt

so, dass sich jd nicht immer normal verhält und dadurch auffällt

so, dass etwas ein Loch oder einen Riss hat und dadurch undicht ist

die Kraft, die dadurch freigesetzt wird, dass ein Körper Masse abstößt, und die auf diesen Körper als Antrieb zurückwirkt