Значения „darin“ в Правописание немецкого языка

da·r·ịn, da̱·r·in НАРЕЧ.

1. verwendet, um die Wiederholung eines bereits genannten Substantivs oder Satzglieds zu vermeiden

(räumlich) in der genanten Sache

Dort steht eine Tasse. Darin (≈ in der Tasse) ist Milch.

Der Boden war aufgeweicht. Das Auto blieb darin (≈ im Boden) stecken.

Der Kinderwagen ist groß. Die Kinder können zu zweit darin (≈ in dem Kinderwagen) sitzen.

2.

(in Bezug auf dieses) hierin

Darin ist sie ihm weit überlegen.

Darin kann ich dir nicht zustimmen.

Wir sind uns einig darin, dass ...

Das Schloss ist kaputt. Der Schlüssel ist darin stecken geblieben.

Der Stuhl ist unbequem. Kannst du etwa gut darin sitzen?

Getrenntschreibung → R 4.5

Примеры со словом darin

wir sind darin eins, dass ...

Er hat darin einige Erfahrung.

Darin dokumentiert sich seine demokratische Gesinnung.

so, dass Blei darin enthalten ist

so, dass darin keine Lebensvorgänge ablaufen

so, dass Erdöl darin enthalten ist

so, dass Metall darin enthalten ist

so, dass kein Wasser darin ist

Darin ist sie ihm weit überlegen.

Darin kann ich dir nicht zustimmen.

Seine primäre Aufgabe besteht darin, dass ...

so, dass darin viele Fische vorhanden sind

Sie sieht darin eine Verletzung ihrer Intimsphäre.

so, dass viel Fett darin enthalten ist

Wir sind uns einig darin, dass ...

Politiker verschiedener Provenienz sind sich darin einig ...

darin bestehendes zentrales Kriterium der Texthaftigkeit eines Textes, dass sich ein Sinn erschließen lässt (und nicht nur eine korrekte Verknüpfung der Ausdrucksmittel, nämlich Kohäsion, gegeben ist)

so, dass es angenehm ist, darin zu wohnen

so, dass man darin oder darauf laufen kann

darin bestehendes zentrales Kriterium der Texthaftigkeit eines Textes, dass die verwendeten Ausdrucksmittel auf der syntaktischen Oberfläche miteinander verknüpft sind

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darin drücke sich zugleich Miyazakis Verhältnis zu Technik und Natur aus.

de.wikipedia.org

Die Vorteile gegenüber einer fraktionellen Takelung, wie der Siebenachteltakelung, liegen darin, dass größere Vorsegelflächen gefahren werden können und ein zweites Vorstag möglich ist (Kuttertakelung).

de.wikipedia.org

Einige Wissenschaftler haben bemerkt, das Caldecotts besondere Stärke darin liegt, dass er Tiere vermenschlicht darstellt mit eindeutig menschlicher Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Der Autor untersucht darin die Definitionen von Comics, ihre historische Entwicklung, die grundlegenden Aufbauelemente, sowie die verschiedenen Wege wie diese Elemente verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Der Verein wurde 1959 gegründet; 1984 entstand darin die Frauenfußballabteilung.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil des Postweges besteht darin, dass Sendungen beschädigt werden oder verloren gehen können.

de.wikipedia.org

Die Scouts, die die Insel erreicht hatten, gruben flache Löcher in den weichen Sand und verschanzten sich darin.

de.wikipedia.org

Darin beschäftigt er sich mit der hypothetischen Frage, was auf der Erde passieren würde, wenn alle Menschen plötzlich verschwänden.

de.wikipedia.org

Vorgesehen war darin die Probenentnahme an mehreren Stellen des Grabtuches und die Datierung durch die sieben Laboratorien.

de.wikipedia.org

Darin eingewoben sind sechs Löwen, teils mit verrenkten Körpern.

de.wikipedia.org