Значения „dividieren“ в Правописание немецкого языка

di·vi·di̱e̱·ren <dividierst, dividierte, hat dividiert> ГЛ. с дополн.

jd dividiert etwas МАТЕМ. ≈ teilen ↔ multiplizieren eine Zahl durch eine andere teilen

10 dividiert durch 2 ergibt 5.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Damit ist die so definierte Größe die durch die Konstante dividierte Norm des relativistischen Vierervektors (siehe Energie-Impuls-Vektor), folglich eine Lorentzinvariante.

de.wikipedia.org

Diese wird durch die durchschnittliche Arbeitszeit eines Mitarbeiters pro Monat dividiert.

de.wikipedia.org

Die Zähler für alle Vereine werden addiert und durch die Anzahl der teilnehmenden Vereine des Landesverbandes dividiert.

de.wikipedia.org

Nun werden die Werte an den einzelnen Frequenzen durcheinander dividiert.

de.wikipedia.org

Aus einem Normalenvektor lässt sich ein Normaleneinheitsvektor berechnen, indem durch seine Länge (Norm, Betrag) dividiert wird.

de.wikipedia.org

Bei der üblichen Darstellung der Differentialgleichung wird die höchste Ableitung von Koeffizienten freigestellt, indem sämtliche Terme der Gleichung durch den zugehörigen Koeffizienten (hier) dividiert werden.

de.wikipedia.org

Ein lineares Gleichungssystem mit einer Diagonalmatrix kann einfach gelöst werden, indem die Einträge auf der rechten Seite durch die Diagonalelemente dividiert werden, also mittels Divisionen.

de.wikipedia.org

Ähnlich dem schriftlichen Dividieren wird hier die stellengerecht eingerückte Darstellung genutzt, um die Berechnung auf die gerade relevanten Stellen zu konzentrieren.

de.wikipedia.org

Die dividierte Differenz ist der zu gehörige Koeffizient im (eindeutig gegebenen) Polynom, das die Funktion an den Stellen interpoliert.

de.wikipedia.org

Dazu wird die gesamte Spielzeit durch 60 (die Länge eines Spiels ohne Overtime oder Penaltyschießen) dividiert.

de.wikipedia.org