Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
没办法
e̱i̱n·ge·legt ПРИЛ. неизм.
so, dass Nahrungsmittel in eine Flüssigkeit gelegt sind, die sie haltbar macht
eingelegte Gurken
e̱i̱n·le·gen <legst ein, legte ein, hat eingelegt> ГЛ. с дополн.
1.
jd legt etwas (in etwas вин.) ein
in Essig legen und dadurch haltbar machen
Wir legen die Gurken immer in Essig ein.
2.
jd legt etwas ein
АВТО. an einem Getriebe einen bestimmten Gang wählen
den ersten Gang einlegen
3.
jd legt etwas ein
ФОТО. Warte, ich muss erst einen neuen Film einlegen.
4.
jd legt etwas gegen etwas вин. ein
АДМИН. offiziell oder bei Gericht erklären, dass man gegen etwas protestiert
Sie hat Widerspruch/ihr Veto eingelegt.
eine Pause einlegen (eine Pause machen)
ein gutes Wort für jemanden einlegen (für jdn sprechen oder für jdn um etwas bitten)
Präsens
ichlegeein
dulegstein
er/sie/eslegtein
wirlegenein
ihrlegtein
sielegenein
Präteritum
ichlegteein
dulegtestein
er/sie/eslegteein
wirlegtenein
ihrlegtetein
sielegtenein
Perfekt
ichhabeeingelegt
duhasteingelegt
er/sie/eshateingelegt
wirhabeneingelegt
ihrhabteingelegt
siehabeneingelegt
Plusquamperfekt
ichhatteeingelegt
duhattesteingelegt
er/sie/eshatteeingelegt
wirhatteneingelegt
ihrhatteteingelegt
siehatteneingelegt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
eingelegte Gurken
eingelegte Gurken
in Essig eingelegte Gurken
in Essig eingelegte Gurken
eine kleine, in Essig eingelegte Zwiebel
eine kleine, in Essig eingelegte Zwiebel
(in Essig eingelegte) grüne Blütenknospe des Kapernstrauches
(in Essig eingelegte) grüne Blütenknospe des Kapernstrauches
in einem gesüßten Essig mit Senfkörnern eingelegte Frucht
in einem gesüßten Essig mit Senfkörnern eingelegte Frucht
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In Mittelstellung dieses Schalters konnte der Film eingelegt werden und in Linksstellung fand das Rückspulen statt.
de.wikipedia.org
Die Welle wird zu diesem Zweck ausgebohrt und mit einem gefrästen Fenster versehen, in das der Ziehkeil eingelegt wird.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung, wann ein Entlastungszug eingelegt wird, erfolgt kurz- oder mittelfristig und richtet sich nach dem voraussichtlichen Bedarf.
de.wikipedia.org
1 AO unter dem Vorbehalt ergangen ist und der nach Ablauf der Einspruchsfrist eingelegt wurde, als verfristet und somit unzulässig zurückzuweisen.
de.wikipedia.org
Ein Beschwerdeführer muss daher alle ihm zustehenden Rechtsmittel und -behelfe vor Erhebung der Verfassungsbeschwerde erfolglos eingelegt haben.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре