EINGEWACHSEN - Немецкий орфографический словарь

e̱i̱n·ge·wach·sen ПРИЛ. неизм.

in etwas festgewachsen

ein eingewachsener Zehennagel

e̱i̱n·wach·sen¹ <wächst ein, wuchs ein, ist eingewachsen> ГЛ. без дополн. etwas wächst ein

1.

in Erde wachsen und dann dort verwurzelt sein

Die Sträucher sind noch nicht eingewachsen.

2. МЕД.

im Gewebe festwachsen

Der Zehennagel ist eingewachsen.

e̱i̱n·wach·sen² <wachst ein, wachste ein, hat eingewachst> ГЛ. с дополн.

jd wachst etwas ein (Wachs auf etwas auftragen)

Er hat seine Ski frisch eingewachst.

Präsens

ich	wachse	ein
du	wächst	ein
er/sie/es	wächst	ein
wir	wachsen	ein
ihr	wachst	ein
sie	wachsen	ein

Präteritum

ich	wuchs	ein
du	wuchsest	ein
er/sie/es	wuchs	ein
wir	wuchsen	ein
ihr	wuchst	ein
sie	wuchsen	ein

Perfekt

ich	habe	eingewachsen
du	hast	eingewachsen
er/sie/es	hat	eingewachsen
wir	haben	eingewachsen
ihr	habt	eingewachsen
sie	haben	eingewachsen

Plusquamperfekt

ich	hatte	eingewachsen
du	hattest	eingewachsen
er/sie/es	hatte	eingewachsen
wir	hatten	eingewachsen
ihr	hattet	eingewachsen
sie	hatten	eingewachsen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Wie den Aufzeichnungen der Saline zu entnehmen ist, war sein gut erhaltener Körper (siehe Kapitel Erhaltungsbedingungen im Bergwerk) völlig in das Gebirge eingewachsen.

de.wikipedia.org

An der Transplantatstelle wird oft mit den Verbänden leichter Druck ausgeübt, um das Einwachsen von Gefäßen vom Granulationsgewebe auch zu erreichen.

de.wikipedia.org

Sie mögen feuchten Boden, kommen aber, wenn sie einmal eingewachsen sind, gut mit zeitweise trockenen Böden zurecht.

de.wikipedia.org

In die Zwischenräume ist feinkörniger Albit oder Calcit eingewachsen, der oft durch eingeschlossene organische Substanzen wie beispielsweise Schwarzschiefer dunkel gefärbt ist.

de.wikipedia.org

Perforierte Schrauben (siehe in Grafik 2 (52)) beschleunigen das Einwachsen des Knochens (ossäre Integration) in die Schraube und deren Auflösung.

de.wikipedia.org