Значения „entfesselt“ в Правописание немецкого языка

ent·fẹs·selt ПРИЛ.

ent·fẹs·seln <entfesselst, entfesselte, hat entfesselt> ГЛ. с дополн.

1.

jd entfesselt jdn

selten von den Fesseln befreien

2.

jd entfesselt etwas

≈ auslösen bewirken, dass etwas beginnt, das durch große Intensität und Leidenschaft gekennzeichnet ist

Mit dieser Behauptung entfesselte sie einen heftigen Streit.

Aufruhr/Leidenschaft/Kampf/Krieg entfesseln

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei hält die Band die kluge Balance zwischen entfesselt freiem Spiel und präziser kompositorischer Vorgabe.

de.wikipedia.org

Ebenso faszinierte die Schwerelosigkeit seines Tons, die Kraft seiner Kompositionen und die Spontaneität seiner von filigraner Lyrik bis entfesselter Power reichenden Bandimprovisationen.

de.wikipedia.org

Der entsprechende Skandal, entfesselt von Dachauers erboster Frau, erzielte einigen publizistischen Wirbel.

de.wikipedia.org

Wer also den Faschismus entfesselt, muss dann schon ein paar Tote nachliefern.

de.wikipedia.org

Politik und Gesellschaft, Sozialisation unter den Bedingungen entfesselter medialer Bedingungen spielen darin eine zentrale Rolle.

de.wikipedia.org

So schreibt der Schotte, dass Parrott zu jener Zeit in Spielen gegen ihn wie entfesselt gewesen sei.

de.wikipedia.org

Infolge eines dämonischen Rituals wird der endlos hasserfüllte Temozarela entfesselt und macht die Erde zur Hölle.

de.wikipedia.org

Die Gewerbegesetzgebung sollte liberalisiert werden, damit „die wirtschaftlichen Kräfte des Landes gleichzeitig entfesselt werden“.

de.wikipedia.org

Bei seiner ersten Anwendung hatte der Mensch den „Dämon“ entfesselt und die Atomenergie als Bombe genutzt.

de.wikipedia.org

Diesmal muss er verhindern, dass das Purgatorium entfesselt wird.

de.wikipedia.org