Значения „fahrlässig“ в Правописание немецкого языка

fa̱hr·läs·sig ПРИЛ. уничиж.

ohne die notwendige Vorsicht oder Aufmerksamkeit, zu der man verpflichtet ist

Sein fahrlässiges Verhalten hat zu dem Unfall geführt.

fahrlässige Tötung/Körperverletzung ЮРИД. (unbeabsichtigte Tötung oder Körperverletzung)

Примеры со словом fahrlässig

jemanden fahrlässig/grausam/mit einer Waffe/vorsätzlich töten

jd, der vorsetzlich einen Brand legt oder fahrlässig verursacht hat

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Täter handelt fahrlässig, wenn er die Sorgfalt, die im Umgang mit Brandquellen geboten ist, außer Acht lässt.

de.wikipedia.org

Auf die Kenntnis bzw. grob fahrlässige Unkenntnis des Gläubigers von dieser Klärung kommt es nicht an.

de.wikipedia.org

Nach dem Einheitsprinzip haftet jeder aus einem etwaigen fahrlässigen Erfolgsdelikt, der den Erfolg fahrlässig verursacht hat.

de.wikipedia.org

Kommt es zu einem Brandunglück, kann das als fahrlässige Brandstiftung geahndet werden.

de.wikipedia.org

Die Band wurde in der Folgezeit ebenfalls der fahrlässigen Tötung angeklagt.

de.wikipedia.org

Anklage wurde gegen den Vorarbeiter der Rotte, die die letzten Arbeiten am Gleis durchgeführt hatte, wegen fahrlässiger Tötung erhoben.

de.wikipedia.org

Eine grob fahrlässige Unkenntnis genügt für die Annahme der Arglist dagegen nicht.

de.wikipedia.org

Heutzutage wird dies als völlig unsinnig und fahrlässig angesehen.

de.wikipedia.org

Es ist etwa auch ein fahrlässiger Verstoß gegen das Umgehungsverbot möglich.

de.wikipedia.org

Ließ der gewissenhafte Hausvater () die Sorgfalt außer Acht, handelte er fahrlässig.

de.wikipedia.org