Значения „fertigstellen“ в Правописание немецкого языка

fẹr·tig·stel·len <stellst fertig, stellte fertig, hat fertiggestellt> ГЛ. с дополн.

jd stellt etwas вин. fertig (zum Abschluss bringen)

einen Bericht/eine Arbeit fertigstellen

▶ Fertigstellung

Примеры со словом fertigstellen

eine Arbeit termingemäß fertigstellen

einen Teilabschnitt der Autobahn fertigstellen

einen Bericht/eine Arbeit fertigstellen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahre 1891 wurde das neue Gotteshaus fertiggestellt und geweiht.

de.wikipedia.org

Wegen Finanzierungsschwierigkeiten konnte er sie erst 1824 fertigstellen.

de.wikipedia.org

Nachdem viele Mietshäuser fertiggestellt waren, erhöhte sie sich wieder etwas.

de.wikipedia.org

Dieser konnte sie bis zu seinem Tod im Jahr 1980 nicht fertigstellen.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk wurde 1973 fertiggestellt und hatte bis 2006 eine Kapazität von 5.500 Plätzen.

de.wikipedia.org

Das neue Betriebssystem wirkte nun fast fertiggestellt und konnte auf dem Fire getestet werden, ruckelte aber noch.

de.wikipedia.org

Es wurde um 1500 begonnen und war erst 1522 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Diese sollte den Planungen nach bis 2015 fertiggestellt sein.

de.wikipedia.org

Sein Recueil général des poésies populaires wurde jedoch nie fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Ende des Jahres 1987 konnte man das Ruder, die Malle aus Fichtenholz, den Gangspill sowie den 4,5 Meter langen und 60 Zentimeter starken Bratspill fertigstellen.

de.wikipedia.org