Значения „fix“ в Правописание немецкого языка

fịx <fixer, am fixesten> ПРИЛ.

1. неизм.

feststehend; unveränderlich

eine fixe Größe

eine fixe Idee haben

einen fixen Termin vereinbaren

die fixen Kosten mit berücksichtigen

2. разг.

flink

etwas ganz fix erledigen

Das ist aber fix gegangen!

3. разг.

fähig, schnell zu verstehen

ein fixes Kerlchen

Du musst etwas Geduld haben, sie ist nicht ganz so fix.

fix und fertig разг. (ganz fertig)

Die Arbeit ist fix und fertig.

fix und fertig (völlig erschöpft)

Nach dieser Schufterei war sie vollkommen fix und fertig.

Die Hitze macht mich fix und fertig!

fị·xen <fixt, fixte, hat gefixt> ГЛ. без дополн. jd fixt

1. разг.

sich Rauschgift spritzen

Er fixt schon seit einigen Jahren.

2. ЭКОН.

an der Börse Leerverkäufe tätigen

Примеры со словом fix

etwas ganz fix erledigen

fix und fertig (völlig erschöpft)

Das ist aber fix gegangen!

Die Arbeit ist fix und fertig.

Die Hitze macht mich fix und fertig!

Nach dieser Schufterei war sie vollkommen fix und fertig.

Du musst etwas Geduld haben, sie ist nicht ganz so fix.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die deutschen Bierbrauer (darunter auch Fix) sollen kaum mit der Nachfrage nach Bier nachgekommen sein und „in kurzer Frist wohlhabende Leute geworden sein“.

de.wikipedia.org

Mit Kohlenstoff bildete es fixe Luft (Kohlendioxid), womit er deren Zusammensetzung klärte.

de.wikipedia.org

Nach zwei Siegen in dieser Rennserie gewann sie die Abfahrtswertung der Saison 2015/16 und erhielt damit einen fixen Startplatz für den kommenden Weltcupwinter.

de.wikipedia.org

Die Invarianten von, d. s. die von fix gelassenen Elemente mit, bilden eine zu isomorphe Algebra.

de.wikipedia.org

Ihr Kapital ist deshalb auch nicht variabel, sondern wie bei einer Aktiengesellschaft fix.

de.wikipedia.org

Und tatsächlich war seine fixe Idee der Antichrist.

de.wikipedia.org

Bei dem Zufuhrprozess war jedoch keine Luftentwicklung sichtbar, so dass die fixe Luft vermutlich aus der Karbonatlösung stammte.

de.wikipedia.org

Bei Scannern ist das Leuchtmittel fix und der Lichtstrahl wird mithilfe eines beweglichen Spiegels oder einer Spiegelwalze abgelenkt.

de.wikipedia.org

Der Problemraum ist kein fixes Konstrukt, sondern kann sich im Laufe des Lösungsprozesses weiter verändern.

de.wikipedia.org

Die Kunden können von diesem Einkaufsvorteil aber als Folge der fixen Verkaufspreise nicht partizipieren.

de.wikipedia.org