FORTBEWEGEN - Немецкий орфографический словарь

I. fọrt·be·we·gen <bewegst fort, bewegte fort, hat fortbewegt> ГЛ. с дополн.

jd bewegt etwas fort (von einem Platz an einen anderen bewegen)

Der Schrank war so schwer, dass ich ihn kaum fortbewegen konnte.

II. fọrt·be·we·gen <bewegst fort, bewegte fort, hat fortbewegt> ГЛ. с SICH

jd/etwas/ein Tier bewegt sich fort (sich von einem Ort zum anderen bewegen)

sich nur mühsam fortbewegen können

Dieses Tier bewegt sich auf vier Beinen fort.

Präsens

ich	bewege	fort
du	bewegst	fort
er/sie/es	bewegt	fort
wir	bewegen	fort
ihr	bewegt	fort
sie	bewegen	fort

Präteritum

ich	bewegte	fort
du	bewegtest	fort
er/sie/es	bewegte	fort
wir	bewegten	fort
ihr	bewegtet	fort
sie	bewegten	fort

Perfekt

ich	habe	fortbewegt
du	hast	fortbewegt
er/sie/es	hat	fortbewegt
wir	haben	fortbewegt
ihr	habt	fortbewegt
sie	haben	fortbewegt

Plusquamperfekt

ich	hatte	fortbewegt
du	hattest	fortbewegt
er/sie/es	hatte	fortbewegt
wir	hatten	fortbewegt
ihr	hattet	fortbewegt
sie	hatten	fortbewegt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei dieser Bauart wird das Fördergut mit der Trägerflüssigkeit in einer Rohrleitung mittels einer Pumpe fortbewegt.

de.wikipedia.org

Die Bugwelle ist die Welle, die ein schwimmendes Objekt, das sich im Wasser fortbewegt, vor sich her schiebt.

de.wikipedia.org

Über die folgenden 5 bis 6 Zoea-Stadien entwickelt sich die Larve schließlich zur sogenannten Post-Larve, die sich erstmals mittels Schimmbeinen fortbewegt.

de.wikipedia.org

Zwischen den einzelnen Städten und Gebieten kann man sich nicht nur zu Fuß fortbewegen, sondern auch via Teleport.

de.wikipedia.org

Sie halten sich meist auf den Bäumen auf, wo sie sich senkrecht kletternd und springend fortbewegen.

de.wikipedia.org