Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gestelzt
I. ge·stẹlzt
Part. Perf. von stelzen
II. ge·stẹlzt ПРИЛ. уничиж.
Sie sprach sehr gestelzt.
stẹl·zen <stelzt, stelzte, ist gestelzt> ГЛ. без дополн. jd stelzt
1.
2. разг.
stẹl·zen <stelzt, stelzte, ist gestelzt> ГЛ. без дополн. jd stelzt
1.
2. разг.
Präsens
ichstelze
dustelzt
er/sie/esstelzt
wirstelzen
ihrstelzt
siestelzen
Präteritum
ichstelzte
dustelztest
er/sie/esstelzte
wirstelzten
ihrstelztet
siestelzten
Perfekt
ichbingestelzt
dubistgestelzt
er/sie/esistgestelzt
wirsindgestelzt
ihrseidgestelzt
siesindgestelzt
Plusquamperfekt
ichwargestelzt
duwarstgestelzt
er/sie/eswargestelzt
wirwarengestelzt
ihrwartgestelzt
siewarengestelzt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seine Sprache ist gestelzt pathetisch und in Überraschungsmomenten bedient er sich altertümlicher, religiös konnotierter Flüche.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu zweistöckigen Bauernhäusern anderer Regionen wie etwa dem Schwarzwaldhaus befand sich der Wohnbereich ausschließlich im Obergeschoss („gestelzt“).
de.wikipedia.org
Vor allem bei größeren Bildkompositionen zeigt er künstlerische Defizite und nicht selten wirken seine Bilder überfüllt, gestelzt und manche Figuren regelrecht deplatziert.
de.wikipedia.org
Wenn der Fehler unfreiwillig komisch wirkt, spricht man von einer Stilblüte, wenn er gestelzt oder prätentiös wirkt, auch von einem Manierismus.
de.wikipedia.org
Die verschachtelte Handlung wird teils als verwirrend kritisiert, teils als kunstvolle Balance gelobt, die Sprache als gestelzt und melodramatisch getadelt oder als polyphonisch und authentisch gepriesen.
de.wikipedia.org

Искать перевод "gestelzt" в других языках

"gestelzt" в одноязычных словарях, немецкий язык