PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- ein Zusammenschluss von gleichartigen, rechtlich selbstständigen Unternehmen mit gemeinsamer Leitung und Verwaltung
- ein Zusammenschluss von gleichartigen, rechtlich selbstständigen Unternehmen mit gemeinsamer Leitung und Verwaltung
- ФИЛОС., ПСИХОЛ. von zwei gleichartigen und einander zugeordneten Wesenheiten das (Identität stiftende) Andere
- ФИЛОС., ПСИХОЛ. von zwei gleichartigen und einander zugeordneten Wesenheiten das (Identität stiftende) Andere
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Zwischengeschoss unter dem Dach hat ein Vierfach-Rechteckfenster in der Mitte, flankiert von je einem Paar gleichartiger Einzelfenster pro Seite.
de.wikipedia.org Die Übertragung erfolgt dabei statt mit nur einem einzigen Signalleiter mit einem Paar gleichartiger Signalleiter.
de.wikipedia.org Auch die Ernährungsweise darf als weitgehend gleichartig vermutet werden.
de.wikipedia.org Da die Hauptaufgabe einer Versicherung der Ausgleich von Risiken zwischen einer sehr großen Zahl gleichartiger Risiken ist (Risikoausgleich im Kollektiv), ist Versicherung stets Massengeschäft.
de.wikipedia.org Beim Vertikal-Prallbrecher erfolgt eine gezielte und gleichartige Beanspruchung eines jeden Einzelkorns des Aufgabeguts.
de.wikipedia.org