Значения „herausragend“ в Правописание немецкого языка

he·ra̱u̱s·ra·gend ПРИЛ. ≈ hervorragend

weit besser als der Durchschnitt

herausragende Leistungen

he·r·a̱u̱s·ra·gen ГЛ. без дополн.

1.

etwas ragt aus etwas дат. heraus

höher sein

Der Turm ragt weithin sichtbar aus dem Wald heraus.

2.

jd/etwas ragt über etwas вин. heraus

vorteilhaft zur Geltung kommen

Dieses Buch/dieser Autor ragt weit über das Mittelmaß heraus.

eine herausragende Leistung

Примеры со словом herausragend

so, dass es nicht herausragend ist

in der Öffentlichkeit bekannt, gesellschaftlich herausragend

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Bereich der Ausbildungsverhältnisse spielte die Weitergabe spezifischer Kenntnisse innerhalb der Familie eine herausragende Rolle.

de.wikipedia.org

Zwei kompakte Bände sind mittlerweile dazu erschienen, sodass er nun auch als ein herausragender Vertreter der Dantistik gilt.

de.wikipedia.org

Er greift das Thema der Anamorphose auf und beeindruckt das Publikum mit seinen herausragenden, innovativen Kunstwerken.

de.wikipedia.org

Herausragend sind auch die Wandmalereien aus dem 13. Jahrhundert und die verzierte Sakristei.

de.wikipedia.org

Die ganzjährig über die Wasserlinie herausragende Inselfläche beträgt weniger als fünf km².

de.wikipedia.org

Die Expertiseforschung untersucht die kognitiven Bedingungen und Ursachen von herausragenden menschlichen Leistungen.

de.wikipedia.org

Daraufhin wurde er in dem zu dieser Zeit überaus populären Genre in verschiedenen herausragenden Produktionen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Herausragend ist die Westfassade mit ihrem Feldsteinportal sowie die Wandmalereien aus dem 15. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Für die deutsche Justizgeschichte ist er von herausragender Bedeutung, da von ihm ein Teil seiner mittelalterlichen Gerichtsakten, die sog.

de.wikipedia.org

Die Auszeichnung wurde in insgesamt 25 Kategorien für herausragende Leistungen in den Bereichen Film und Fernsehen verliehen.

de.wikipedia.org