kụ̈r·zen <kürzt, kürzte, hat gekürzt> ГЛ. с/без дополн. jd kürzt etwas
2. ↔ aufstocken
3. ↔ ausbauen
der Kụr·ze1 <-n, -n> разг.
1.
2.
die/der Kụr·ze2 <-n, -n> разг. (Kind)
die Kụ̈r·ze <-> мн. отсут.
1. ↔ Länge
| ich | kürze |
|---|---|
| du | kürzt |
| er/sie/es | kürzt |
| wir | kürzen |
| ihr | kürzt |
| sie | kürzen |
| ich | kürzte |
|---|---|
| du | kürztest |
| er/sie/es | kürzte |
| wir | kürzten |
| ihr | kürztet |
| sie | kürzten |
| ich | habe | gekürzt |
|---|---|---|
| du | hast | gekürzt |
| er/sie/es | hat | gekürzt |
| wir | haben | gekürzt |
| ihr | habt | gekürzt |
| sie | haben | gekürzt |
| ich | hatte | gekürzt |
|---|---|---|
| du | hattest | gekürzt |
| er/sie/es | hatte | gekürzt |
| wir | hatten | gekürzt |
| ihr | hattet | gekürzt |
| sie | hatten | gekürzt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- Ich sollte das Einleitungskapitel kürzen.
- Ich sollte das Einleitungskapitel kürzen.
- Schere zum Kürzen eines brennenden Kerzendochts
- Schere zum Kürzen eines brennenden Kerzendochts
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Um dieses Ziel zu erreichen, müssten die Öl importierenden Länder ihre Einfuhren in dem Maße kürzen, wie die Ölreserven zurückgehen.
de.wikipedia.org Daraufhin will er Winzig vorzeitig in den Ruhestand schicken und ihm seine Pension kürzen.
de.wikipedia.org Nachteilig ist, dass man die Adern von Hand auf die richtige Länge kürzen und mit dem Spezialwerkzeug abisolieren muss.
de.wikipedia.org Der Jagdpächter hatte gedroht, die Jagdpacht zu kürzen.
de.wikipedia.org Die Frequenzen sind hierbei jeweils (durch Kürzen) auf die kleinstmöglichen ganzzahligen Werte reduziert.
de.wikipedia.org