Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Visionär
die Kịn·der·uni, die Kịn·der-Uni <->
sich an (ältere) Kinder wendende, kindgerecht gestaltete Veranstaltungsreihe zu populärwissenschaftlichen Themen an einer Universität
das Kịnd <-(e)s, -er>
1.
ein noch nicht geborener oder gerade erst oder erst vor Kurzem geborener Mensch
In diesem Saal liegen die neugeborenen Kinder.
Sie erwartet im Herbst ihr zweites Kind.
2.
ein junger, noch nicht erwachsener Mensch
Der Eintritt ist frei für Kinder bis zu zehn Jahren.
Die Kinder sind groß geworden!
■ -erarzt, -erärztin, -erbeihilfe, -erbett, -erchor, -erfahrkarte, -erfahrrad, -erfest, -ergottesdienst, -erheim, -erkriminalität, -ernahrung, -erpflegerin, -erprogramm, -erpsychologie, -ersendung, -erspielzeug, -erwagen, -erzimmer
3.
jds unmittelbarer Nachkomme
Wir waren zu Hause drei Kinder.
Unsere Kinder sind längst schon ausgezogen, um in anderen Städten zu studieren.
4. nur мн. разг.
Anrede an mehrere Personen
Kommt Kinder, wir müssen aufbrechen!
das Kind mit dem Bade ausschütten разг. (übereilt handeln und dabei Gutes und Schlechtes gleichermaßen verwerfen)
sich bei jemandem lieb Kind machen разг. уничиж. (sich bei jdm einschmeicheln)
mit Kind und Kegel разг. (mit allen Familienmitgliedern)
das Kind beim Namen nennen разг. (eine unangenehme Sache direkt ansprechen)
kein Kind von Traurigkeit sein разг. (ein lebenslustiger Mensch sein)
jemand wird das Kind schon schaukeln разг. (jd wird mit einer Sache schon zurechtkommen)
Keine Sorge, wir werden das Kind schon schaukeln!
der Mut·ter-Kịnd-Pass австр.
die Mut·ter-Kịnd-Kur
Kur für Mütter und Väter, zu der die Kinder mitgenommen werden
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
■ Kinder-
■ Kinder-
unsere Kinder
unsere Kinder
folgsame Kinder
folgsame Kinder
Kinder verschicken (Kinder aufs Land bringen lassen zur Erholung)
Kinder verschicken (Kinder aufs Land bringen lassen zur Erholung)
übermütige Kinder
übermütige Kinder
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Durch ihre Forschung und Engagement war sie auch maßgeblich an der Aufnahme des Zuckerbelastungstests in die österreichischen Mutter-Kind-Pass Untersuchungen involviert.
de.wikipedia.org
Sie führte den Mutter-Kind-Pass ein, der mit regelmäßigen, eintragspflichtigen Untersuchungen eine deutliche Senkung der Kindersterblichkeit bewirkte.
de.wikipedia.org
Seit 2003 werden die Ergebnisse offiziell im Mutter-Kind-Pass erfasst.
de.wikipedia.org
So wurden in dieser Zeit beispielsweise der Mutter-Kind-Pass, die Geburtenhilfe und das Karenzgeld eingeführt.
de.wikipedia.org
Die im Mutter-Kind-Pass-Programm vorgesehenen Untersuchungen dienen zur Früherkennung und rechtzeitigen Behandlung von Schwangerschaftskomplikationen sowie zur Kontrolle des Entwicklungsstandes des Kindes.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре