Значения „klecksen“ в Правописание немецкого языка

klẹck·sen <kleckst, kleckste, hat gekleckst> ГЛ. без дополн.

1.

jd/etwas kleckst

Kleckse1 machen

Er kleckste beim Streichen der Wände Farbe auf den Fußboden.

2.

etwas kleckst

klecksen1, weil etwas nicht mehr richtig funktioniert

Der Füller kleckst.

der Klẹcks <-es, -e>

1.

(meist von Farbe oder Tinte stammender) Fleck

2. разг.

kleine Menge (einer dicken Flüssigkeit, weichen Masse)

Könnte ich noch einen Klecks Senf haben?

Примеры со словом klecksen

klecksen1, weil etwas nicht mehr richtig funktioniert

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Eier haben eine fein gekörnte, aufgeraute Oberfläche und weisen eine sehr variable Zeichnung aus braunen und schwarzen Sprenkeln, Punkten, Klecksen, Kritzeln und Bändern auf.

de.wikipedia.org

Durch ihre Thixotropie sollen sie beim Streichen weniger klecksen und spritzen.

de.wikipedia.org

So tauchen in figürlichen Werken betont abstrakte Passagen in der Form von Klecksen oder Schüttungen auf.

de.wikipedia.org

Es sind unterschiedliche Grüntöne gepaart mit roten Klecksen zu sehen, die wiederum Blumen darstellen.

de.wikipedia.org

Nach einer anderen Version kleckste die Feder und als er eine zweite besorgen ging, entwendete ein Dieb den Vertrag, wodurch ihm das Geschäft entging.

de.wikipedia.org

Jedem Teil ist eine fast komplett schwarze Seite mit einer Überschrift und einem Zitat in weißer Schrift sowie vier weißen Klecksen am unteren Seitenrand vorangestellt.

de.wikipedia.org

Diese haben eine helle Grundfärbung und sind manchmal gefleckt und gekleckst.

de.wikipedia.org

Dies ist beim Kolbenaufzug weniger wahrscheinlich, dafür erzeugt die Drehbewegung beim Auffüllen gezwungenermaßen ein „Wackeln“ und somit oft auch Klecksen.

de.wikipedia.org

Die ovalen Eier haben eine bläulichgrüne oder -weiße Grundfarbe und sind meistens mit ziegelroten beziehungsweise rotbraunen Klecksen oder purpurbraunen Flecken, besonders am stumpfen Pol, versehen.

de.wikipedia.org

Gegenüber den klassischen Gelen haben sie den Vorteil, dass sie weicher und flüssiger schreiben (more liquid), durch ihre niedrigere Viskosität besser ins Papier eindringen und somit weniger klecksen.

de.wikipedia.org