Значения „mitbekommen“ в Правописание немецкого языка

mịt·be·kom·men <bekommst mit, bekam mit, hat mitbekommen> ГЛ. с дополн.

1.

jd bekommt etwas mit

als Ausstattung erhalten

Ich habe von zu Hause nichts mitbekommen.

Wir hatten ein paar belegte Brote mitbekommen.

2.

jd bekommt etwas mit

разг. wahrnehmen

Von der Musik habe ich kaum etwas mitbekommen.

Hast du überhaupt mitbekommen, was ich gerade gesagt habe?

3.

jd bekommt etwas von etwas дат. mit

разг. ≈ hören (zufällig) erfahren

Hast du von der Party morgen gar nichts mitbekommen?

Примеры со словом mitbekommen

Wir hatten ein paar belegte Brote mitbekommen.

Ich habe von zu Hause nichts mitbekommen.

Von der Musik habe ich kaum etwas mitbekommen.

Hast du überhaupt mitbekommen, was ich gerade gesagt habe?

Hast du von der Party morgen gar nichts mitbekommen?

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Endore jedoch setzt seinen nächtlichen Privatfeldzug fort, was Loomis mitbekommt.

de.wikipedia.org

Was er während dieser Zeit erlebte und auch über die Nöte der abhängig beschäftigten Arbeiterklasse mitbekam, prägte seine spätere politische Einstellung.

de.wikipedia.org

Für ihn ist das nicht schlimm, aber möchte auf keinen Fall das dies jemand mitbekommt.

de.wikipedia.org

Das letzte, das er mitbekommt, ist ein kaltes Licht, das vor seinen Augen erscheint.

de.wikipedia.org

Eine erste Enttäuschung, als sie mitbekommt, dass er verlobt ist, kann sie noch überwinden: Als angehende Schriftstellerin will sie sowieso nicht heiraten.

de.wikipedia.org

Die Polizisten können den Angestellten des Imbisses, die die Rettung des Monsters mitbekommen haben, kaum glauben, aber nach und nach zieht es immer größere Wellen.

de.wikipedia.org

Man darf nicht zulassen, dass die Bevölkerung das Massensterben mitbekommt.

de.wikipedia.org

Stutzinger, der das ebenfalls mitbekommt, macht sich so seine Gedanken.

de.wikipedia.org

Dies führt dazu, dass auch der*die Leser*in nie weiß, was wahr ist und was nicht, weil er*sie alles aus ihrer Perspektive mitbekommt.

de.wikipedia.org

Diese bot er seinen Kollegen an seinen neuen Arbeitsplatz an, was auch der Hauptbuchhalter des Unternehmens mitbekam.

de.wikipedia.org