Значения „mucken“ в Правописание немецкого языка

mụ·cken ГЛ. без дополн.

jd muckt разг. leise aufbegehren, murren

Er hat es hingenommen, ohne zu mucken.

die Mụ̈·cke <-, -n>

ein Insekt, das sticht und Blut saugt

aus einer Mücke einen Elefanten machen разг. (etwas, das harmlos und relativ unwichtig ist, als sehr großes Problem beschreiben)

■ -nplage, -nschwarm, -nstich, Malaria-, Stech-

die Mụ·cke <-, -en>

jemand hat Mucken (jd ist launenhaft)

Примеры со словом mucken

jemand hat Mucken (jd ist launenhaft)

Er hat es hingenommen, ohne zu mucken.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Gegensatz zum Schafkopf spielen beim Mucken immer zwei Spieler als Paar zusammen; es werden keine Soli oder Rufspiele gespielt.

de.wikipedia.org

Größter Unterschied zwischen Schafkopf und Mucken ist, dass die Spiele immer im Team gespielt werden.

de.wikipedia.org

Muckt irgendjemand auf oder bewegt sich im falschen Moment: wird dieser erschossen.

de.wikipedia.org