Значения „nördlich“ в Правописание немецкого языка

nọ̈rd·lich¹ ПРИЛ.

1. nur attr. ↔ südlich

so, dass jd oder etwas sich nach Norden orientiert

Sie fahren in nördlicher Richtung

2. nur attr. ↔ südlich

so, dass etwas oder jd aus dem Norden kommt

Der Wind weht aus nördlicher Richtung.

3. ↔ südlich

so, dass etwas oder jd im Norden ist

der nördliche Teil der Stadt

nọ̈rd·lich² PREP +Gen. ↔ südlich; vor Eigennamen ohne Artikel wird das Substantiv mit „von“ angeschlossen

drückt aus, dass etwas weiter im Norden liegt als etwas

Nördlich des Flusses ist alles überschwemmt!

nördlich der Donau

Die Stadt liegt nördlich der Alpen.

nördlich von Kiel

nördlich von Polen

Der Ort liegt nördlich von München.

Примеры со словом nördlich

nördlich der Donau

nördlich von Kiel

nördlich von Polen

Teil einer Inselgruppe nördlich von Norwegen

Nördlich des Flusses ist alles überschwemmt!

Der Ort liegt nördlich von München.

Die Stadt liegt nördlich der Alpen.

Teil der Donau nördlich von Budapest

Randmeer des Nordpolarmeers nördlich von Russland

frühere Bezeichnung für ein Gebiet nördlich der Karpaten

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dem nördlichen Haupthaus hangabwärts vorgelagert sind drei parallele Riegel, die im Süden durch einen Quergang mit dem zentralen Treppenhaus verbunden sind.

de.wikipedia.org

Auf dem nördlichen Teil des Geländes soll nun ein Solarenergie-Park entstehen.

de.wikipedia.org

Die Bundesautobahn 27 verläuft drei Kilometer entfernt nördlich.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Gebäude stand nördlich der Westfront der Agneskapelle.

de.wikipedia.org

Später wurde es um nördliche und südliche Flügel im viktorianischen Stil erweitert.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich das Kloster zur bedeutendsten Niederlassung des Ordens nördlich der Alpen.

de.wikipedia.org

Der Stadtteil liegt etwa 9 Kilometer nördlich des Stadtzentrums.

de.wikipedia.org

Vom Kutschenhof führen Kieswege in den nördlich und nordwestlich gelegenen Garten.

de.wikipedia.org

Das nördliche Seitenschiff blieb 3 Meter gegenüber Haupt- und Südschiff zurückversetzt.

de.wikipedia.org

Der an einer nördlichen Steillage des Tals gelegene archäologische Fundort von einigen hundert Kammergräbern lieferte eine große Zahl von wertvollen Grabbeigaben aus Keramik.

de.wikipedia.org