Значения „na“ в Правописание немецкого языка

nạ ЧАСТ. разг.

1.

verwendet, um eine vertrauliche Frage einzuleiten

Na, wie geht es dir?

Na, wie hat dir das Essen gefallen?

2.

verwendet, um Erleichterung oder Zustimmung auszudrücken

Na also!

Na endlich!

Na eben!

Na bitte!

3.

verwendet, um eine Aufforderung einzuleiten und Ungeduld auszudrücken

Na, wird's bald?

Na, jetzt aber los!

Na, das wurde aber auch Zeit!

4.

verwendet, um jdn scherzhaft zu kritisieren

Na, na, na, das tut man aber nicht!

5.

verwendet, um Erstaunen auszudrücken

Na sowas!

6.

verwendet, um auszudrücken, dass man etwas akzeptiert, ohne es jedoch wirklich zu wollen

Na gut.

Na schön.

Na ja.

7.

verwendet, um auszudrücken, dass etwas eingetreten ist, auf das man gewartet oder das man erwartet hat

Na also, habe ich es nicht gleich gesagt!

Na bitte!

8.

verwendet, um unhöflich auszudrücken, dass einem eine Sache oder eine Äußerung eigentlich egal ist

Na und?

9.

verwendet, um jdm zu drohen

Na warte, das werde ich dir heimzahlen!

Na

chem. Zeichen für Natrium

Смотри также Natrium

das Na·̱t·ri·um <-s> мн. отсут. ХИМ.

ein Metall, das sehr weich ist und fast nur in Verbindung mit anderen chemischen Stoffen auftritt

„Na“ ist die Abkürzung für Natrium.

Примеры со словом na

Na, Kleiner?

na bitte! разг. (verwendet, um auszudrücken, dass man etwas ohnehin gewusst oder angenommen hat)

na, wennschon разг. (das ist mir völlig egal)

Na logisch!

Na warte! разг. (Ausdruck einer (nicht sehr ernsten) Drohung)

Na also!

Na endlich!

Na eben!

Na bitte!

Na sowas!

Na gut.

Na schön.

Na ja.

Na und?

Na, na, na, das tut man aber nicht!

Na, dann mal los!

Na, ihr kleinen Halunken!

Na Jungs, wie geht's?

Na dann prost Mahlzeit! разг. (verwendet, um auszudrücken, dass eine Situation ziemlich unerfreulich und schwierig ist)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

So wird der Spieler beispielsweise zum finalen Sturm auf die gegnerische Festung mit Sprüchen wie: „Na los, holen wir uns das Fort!

de.wikipedia.org

Der Flurname Na hradištích deutet darauf hin, dass die Ansiedlung bei einem befestigten Hof erfolgte.

de.wikipedia.org

Na, um so besser, sagte er, schreibst endlich auch mal ein kurzes Buch.

de.wikipedia.org

Es kristallisiert auch als Dihydrat (Na 2 Cr 2 O 7 · 2 H 2 O, molare Masse 297,99 g/mol).

de.wikipedia.org

Dieser kann besonders bei einem Gleichstromaustauscher Werte von 1 mg Na + /l und höher erreichen.

de.wikipedia.org

Die so entstandene neue Siedlung erhielt den Namen Na hrázi.

de.wikipedia.org

Na gut, er hat einen gescheiten Kopf, aber die Selbstgefälligkeit dieses Herrn hat ein hohes Maß erreicht.

de.wikipedia.org

Natriumsulfat Na 2 SO 4, das Natriumsalz der Schwefelsäure, wird u. a. in Waschmitteln und in der Papierindustrie im Sulfatverfahren eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die nach außen gepumpten Na + -Ionen erhalten die elektrische Spannung an der Zellmembran aufrecht, ohne Gefahr zu laufen, durch OH − neutralisiert zu werden.

de.wikipedia.org

Na + -Ionen strömen ungehindert in das Zellinnere hinein und es kommt zu unkontrollierbaren Nervenimpulsen.

de.wikipedia.org