Значения „schruppen“ в Правописание немецкого языка

schrụp·pen ГЛ. с дополн. ТЕХН.

ein Werkstück beim Drehen und Fräsen bearbeiten

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er sollte beim Schruppen aus wirtschaftlichen Gründen so groß wie möglich eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Grobbearbeitung wird als Schruppen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle gibt einen groben Überblick über die in der Praxis genutzten Werte und gilt für das Schruppen.

de.wikipedia.org

Die Form der Schneiden und der Halter beeinflusst welche Formen herstellbar sind, das Schruppen/Schlichten beeinflusst die auftretenden Zerspankräfte und somit die Mindeststabilität der Schneide.

de.wikipedia.org

Wie bei den anderen spanenden Fertigungsverfahren, kann man auch beim Drehen zwischen dem Schruppen (Grobbearbeitung) und einem Schlichten (Feinbearbeitung) unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Spanungsdicke beträgt beim Schruppen 0,05 mm und beim Schlichten 0,005 mm.

de.wikipedia.org

Daher wird beim Schlichten (Feinbearbeitung) ein kleinerer Vorschub gewählt als beim Schruppen.

de.wikipedia.org

Anschließend wird noch entschieden ob das Werkstück geschruppt (Grobbearbeitung) oder geschlichtet (Feinbearbeitung) werden soll.

de.wikipedia.org

Auch wird differenziert zwischen dem Stoßschaben zur Grobbearbeitung (sogenanntes Schruppen) und dem Ziehschaben zur Feinbearbeitung (Schlichten).

de.wikipedia.org

Diese sind der Werkstoff des Werkstücks, der Werkstoff des Werkzeugs (Schneidstoff), das Bearbeitungsverfahren (Schruppen, Schlichten, Feinschlichten), das Drehverfahren, die geforderte Oberflächengüte des Werkstücks und der Kühlschmierstoff.

de.wikipedia.org