Значения „strebt“ в Правописание немецкого языка

das Stre̱·ben <-s> высок.

stre̱·ben <strebst, strebte, hat/ist gestrebt> ГЛ. без дополн.

1.

jd strebt nach etwas дат.

+haben mit viel Ehrgeiz versuchen, etwas zu erreichen

Er strebte stets nach guten Leistungen/nach Erfolg.

2.

jd strebt

уничиж. +haben sehr fleißig lernen

3.

jd strebt irgendwohin

+sein sich in Richtung auf ein Ziel bewegen und sich dabei von nichts ablenken lassen

Eilig strebte er ins Büro.

Примеры со словом strebt

jd, der stark nach Profit strebt

jd/etwas strebt jdm/etwas/auf jdn/etwas zu (sich zielgerichtet zu etwas hinbewegen)

ein Zustand, in dem man nach Veränderungen strebt

Die Provinz strebt die Unabhängigkeit vom Mutterland an.

so, dass man nach der Verwirklichung von Idealen strebt

jd, der selbstlos nach der Verwirklichung von Idealen strebt

Die Forschung strebt noch für dieses Jahrzehnt eine plausible Theorie dieser Erscheinung an.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ähnlich wie eine Luftrüssel-Tröte strebt die Rohrfeder bei Druckbeaufschlagung an sich abzuwickeln.

de.wikipedia.org

Mittels Straßenumfrage strebt er Kontakte an.

de.wikipedia.org

Linkslibertarismus hat sich aus dem Georgismus, dem Mutualismus und individualanarchistischen Strömungen entwickelt und strebt eine Kombination aus Selbsteigentum und gerechter Verteilung von Ressourcen an.

de.wikipedia.org

Der Verein strebt zum Einen die Prävention und Ursachenforschung von Krankheiten an und zum Anderen den Einsatz tierversuchsfreier Forschungsmethoden, z. B. mit Zellkulturen, Multiorganchips, Computersimulationen usw.

de.wikipedia.org

Die ersten Flugzeuge sollen mit Triebwerken westlicher Hersteller ausgerüstet werden, mittelfristig strebt das Konsortium jedoch eine heimische Triebwerksproduktion an.

de.wikipedia.org

Er strebt eine Neuaufnahme der Ermittlungen gegen die verdächtige Schülerclique an.

de.wikipedia.org

Die revolutionäre Masse ist eine bewaffnete, selbstbewusste Umkehrmasse, die zur radikalen weitgreifenden Veränderung der sozialen Verhältnisse strebt.

de.wikipedia.org

Im Aufbaulehrgang strebt man kaufmännische Bildung an und man erweitert auch das Allgemeinwissen.

de.wikipedia.org

Der Todestrieb strebt danach, das Lebendige letztlich wieder in einen unbelebten Zustand zu überführen.

de.wikipedia.org

Auf der Grundlage des Positivismus und des Empirismus strebt der Realismus eine getreue Widerspiegelung gesellschaftlicher Verhältnisse an.

de.wikipedia.org