Правописание немецкого языка

Значения „verdammt“ в Правописание немецкого языка

I . ver·dạmmt

Part. Perf. von verdammen

II . ver·dạmmt ПРИЛ. разг.

3. verwendet, um eine Abwertung zu verstärken

Du verdammter Trottel!
So ein verdammter Mist!

III . ver·dạmmt МЕЖД.

Смотри также verdammen

ver·dạm·men <verdammst, verdammte, hat verdammt> ГЛ. с дополн.

Показать таблицу спряжения

2.

jd verdammt jdn/etwas
РЕЛИГ. mit Verdammnis belegen
Die Sünder werden verdammt.
▶ Verdammte

ver·dạm·men <verdammst, verdammte, hat verdammt> ГЛ. с дополн.

Показать таблицу спряжения

2.

jd verdammt jdn/etwas
РЕЛИГ. mit Verdammnis belegen
Die Sünder werden verdammt.
▶ Verdammte

Примеры со словом verdammt

Die Sünder werden verdammt.
Es war verdammt kalt!
Verdammt (noch mal)!
Wir waren zum Nichtstun verdammt.
Sie hat sein Handeln verdammt.
Die Sache ist verdammt dumm gelaufen.
Die Sache war von vornherein zum Scheitern verdammt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die verdammten Seelen beklagen ihr Schicksal des ewigen Tods in Schmerzen.
de.wikipedia.org
Stattdessen ist nach Auffassung der Existenzialisten der Mensch von Beginn an zur absoluten Freiheit verdammt.
de.wikipedia.org
Ein großer und verdammt attraktiver Mann, der noch dazu im Frachtraum eines Flugzeugs gefangen ist.
de.wikipedia.org
Auch Frauen, die im Krieg ihren Mann verloren hätten, seien zu einem Leben in Armut verdammt.
de.wikipedia.org
Er verdammt ihre Erniedrigung zu Sklaven als null und nichtig, und das gelte für alle Völker, auch für bisher unentdeckte.
de.wikipedia.org
Zu den Folgen des Unfalls äußerte der Vorsitzende der kanadischen Transportbehörde: "Wir haben da verdammt viel Glück gehabt.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde einst von Gott persönlich verboten, dass eine verdammte Seele die Hölle je wieder verlassen darf.
de.wikipedia.org
Sie wird als Steigerung des Fluches verdammt gesehen und hat die Nebenform Verdammt und zugenäht sowie Verflucht und zugenäht.
de.wikipedia.org
Dadurch ist er verdammt, mehrere Jahrhunderte auf der Erde zu verbringen.
de.wikipedia.org
Sie wurde in polemischen Schriften der christlichen Apologeten moralisch verdammt.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "verdammt" в других языках

"verdammt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное