VEREWIGEN - Немецкий орфографический словарь

I. ver·e̱wi·gen <verewigst, verewigte, hat verewigt> ГЛ. с дополн.

jd verewigt jdn (unvergesslich, unsterblich machen)

In diesem Roman hat der Autor seinen Sohn verewigt, nach dem er die Hauptfigur gestaltet hat.

Der Künstler hat ihre Schönheit in seinem Gemälde verewigt.

II. ver·e̱wi·gen <verewigst, verewigte, hat verewigt> ГЛ. с SICH

jd verewigt sich irgendwo разг. seinen Namen irgendwo einschreiben, wo man ihn noch nach langer Zeit lesen kann

Der Politiker hatte sich im Goldenen Buch der Stadt verewigt.

Präsens

ich	verewige	mich
du	verewigst	dich
er/sie/es	verewigt	sich
wir	verewigen	uns
ihr	verewigt	euch
sie	verewigen	sich

Präteritum

ich	verewigte	mich
du	verewigtest	dich
er/sie/es	verewigte	sich
wir	verewigten	uns
ihr	verewigtet	euch
sie	verewigten	sich

Perfekt

ich	habe	mich	verewigt
du	hast	dich	verewigt
er/sie/es	hat	sich	verewigt
wir	haben	uns	verewigt
ihr	habt	euch	verewigt
sie	haben	sich	verewigt

Plusquamperfekt

ich	hatte	mich	verewigt
du	hattest	dich	verewigt
er/sie/es	hatte	sich	verewigt
wir	hatten	uns	verewigt
ihr	hattet	euch	verewigt
sie	hatten	sich	verewigt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Da das betreffende Relief eindeutig nachträglich angebracht wurde, kann vermutet werden, dass sich hier lediglich ein entfernterer Verwandter verewigen ließ.

de.wikipedia.org

Die Eindrücke aus der Welt der norwegischen Fjorde wie auch die Alpen wurden von ihm in mehreren Gemälden verewigt.

de.wikipedia.org

Dabei verewigte er sich im Gedächtnis des deutschen Unterhaltungspublikums mit einem „Rückenplatscher“, indem er bei seinem Sprung einen Viertelsalto zu viel drehte.

de.wikipedia.org

Viele seiner Werke sind inzwischen auf Vinyl-Schallplatten oder auf CD verewigt.

de.wikipedia.org

Alle Läufer, die die 100 Runden innerhalb der 24 Stunden absolviert haben, werden in einem Club der 100er verewigt.

de.wikipedia.org