ver·frẹm·den <verfremdest, verfremdete, hat verfremdet> ГЛ. с дополн.
| ich | verfremde |
|---|---|
| du | verfremdest |
| er/sie/es | verfremdet |
| wir | verfremden |
| ihr | verfremdet |
| sie | verfremden |
| ich | verfremdete |
|---|---|
| du | verfremdetest |
| er/sie/es | verfremdete |
| wir | verfremdeten |
| ihr | verfremdetet |
| sie | verfremdeten |
| ich | habe | verfremdet |
|---|---|---|
| du | hast | verfremdet |
| er/sie/es | hat | verfremdet |
| wir | haben | verfremdet |
| ihr | habt | verfremdet |
| sie | haben | verfremdet |
| ich | hatte | verfremdet |
|---|---|---|
| du | hattest | verfremdet |
| er/sie/es | hatte | verfremdet |
| wir | hatten | verfremdet |
| ihr | hattet | verfremdet |
| sie | hatten | verfremdet |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- zu engl. "ad" (Anzeige) und "bust" (kaputtmachen): das Verfremden von im öffentlichen Raum angebrachten Werbemitteln durch Überkleben, Übermalen usw. mit dem Ziel, die beworbene Sache zu kritisieren bzw. ins Lächerliche zu ziehen
- zu engl. "ad" (Anzeige) und "bust" (kaputtmachen): das Verfremden von im öffentlichen Raum angebrachten Werbemitteln durch Überkleben, Übermalen usw. mit dem Ziel, die beworbene Sache zu kritisieren bzw. ins Lächerliche zu ziehen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Er benutzt unter anderem alte Fotografien von Menschen und Landschaften, um sie nach seinen Vorstellungen zu verfremden.
de.wikipedia.org Mittels Collage/Schnitttechnik verfremden sie bekannte Stoffe, untersuchen und sezieren die jeweiligen Vorlagen und Figuren.
de.wikipedia.org Sein Ziel war es zu verfremden, zu ironisieren und den Betrachter zu neuen Sichtweisen und Erkenntnissen anzuregen.
de.wikipedia.org Die Violine verwendete sie als Perkussionsinstrument, erzeugte Geräusche, verfremdete den Klang und erzeugte verschiedenste Effekte.
de.wikipedia.org Die dargestellten Erdklumpen und Details von Vegetation in seinen Bildern wurden zusehends verfremdet.
de.wikipedia.org