Значения „verrichten“ в Правописание немецкого языка

ver·rịch·ten <verrichtest, verrichtete, hat verrichtet> ГЛ. с дополн.

jd verrichtet etwas (tun, ausführen)

Sie verrichtete ihre Arbeit stets zur vollsten Zufriedenheit.

sein Gebet verrichten (beten)

seine Notdurft verrichten смягч. (seinen Darm entleeren)

Примеры со словом verrichten

Gleisarbeiten verrichten

sein Gebet verrichten (beten)

seine Notdurft verrichten смягч. (seinen Darm entleeren)

Zwangsarbeit verrichten müssen

sein Geschäft erledigen/machen/verrichten разг. (den Darm oder die Blase entleeren)

jd/ein Tier kackt вульг. seine Notdurft verrichten

die Fähigkeit des Einzelnen, Arbeit zu verrichten

ein Gefäß, auf dem kleine Kinder ihre Notdurft verrichten

Sie darf nach dem Unfall nur leichte Arbeit verrichten.

besonders langsames Verrichten der Arbeit als eine Form des Streiks

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im 14. Jahrhundert wurden mehrere Altäre gestiftet, an denen jeweils ein Geistlicher seinen Dienst verrichtete.

de.wikipedia.org

Meistens mussten sie diese Arbeiten in Handschellen verrichten.

de.wikipedia.org

Auch russische Matrosen verrichteten in der Kapelle ihre Gebete.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Form ist der Bankkredit, der ein Zahlungsversprechen darstellt, das selbst Geldfunktionen verrichtet.

de.wikipedia.org

Viele der verarmten Vasallen und Soldaten verrichteten dennoch ihre Pflichten weiter.

de.wikipedia.org

So verrichtet er jeden Abend seine Arbeit und hält sich aus allem anderen heraus.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit musste er Zwangsarbeit in einem Steinbruch verrichten.

de.wikipedia.org

Nur etwa 800 überlebende Juden wurden 1942 und 1943 in einem abgesperrten Bereich gefangen gehalten, um Zwangsarbeit zu verrichten.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Krieges konnte die alte Kirchenorgel ihren Dienst nicht mehr wie gewohnt verrichten.

de.wikipedia.org

Durch das Ziehen am Bügel wird Arbeit gegen die Oberflächenspannung verrichtet.

de.wikipedia.org