PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- jemandes Leistungen vorschnell aburteilen
- jemandes Leistungen vorschnell aburteilen
- vorschnell oder unberechtigterweise behaupten, dass jd die genannte negative Eigenschaft habe
- vorschnell oder unberechtigterweise behaupten, dass jd die genannte negative Eigenschaft habe
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als unüberlegt, vorschnell, unangemessen oder unkontrolliert eingestuftes spontanes Verhalten wird auch als impulsiv bezeichnet.
de.wikipedia.org Sie wollten der Toten gedenken und zugleich die Regierenden ermahnen, die bei der Revolution erworbenen Veränderungen nicht vorschnell wieder rückgängig zu machen.
de.wikipedia.org Jung will mit diesem Vorgehen der Gefahr vorbeugen, die preußische Lösung vorschnell als die typische auszuweisen.
de.wikipedia.org In den Debatten zur ethnischen Interpretationen und Fragen der Individualität und Gruppenidentitäten in der Archäologie positionierte er sich eindeutig gegen vorschnelle „ethnische“ Zuschreibungen.
de.wikipedia.org Vor einer vorschnellen Verallgemeinerung ist daher zu warnen.
de.wikipedia.org