wa̱hr·heits·ge·treu ПРИЛ. неизм. ≈ wahrheitsgemäß
- einen Vorgang wahrheitsgetreu wiedergeben
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- einen Vorgang wahrheitsgetreu wiedergeben
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ‚irrationale Traumarbeit‘ einer Nation spiegele ihren tatsächlichen Zustand wahrheitsgetreuer als ihr durch offizielle Verkündigungen oder diplomatische Erklärungen bestimmtes ‚Ich‘.
de.wikipedia.org Im Vorfeld der Produktion fanden intensive Recherchearbeiten statt, um die Geschichte der Dasslers möglichst wahrheitsgetreu wiederzugeben.
de.wikipedia.org Er fand heraus, dass die Plattform aus späterer Zeit datiert als in der Erzählung unterstellt, so dass sie in diesem Punkt nicht wahrheitsgetreu ist.
de.wikipedia.org Dennoch hat er sich stets bemüht, wahrheitsgetreue Schilderungen abzugeben.
de.wikipedia.org Ihm ging es darum, die porträtierten Personen unbedingt wahrheitsgetreu und in ihrer ganzen Psychologie wiederzugeben.
de.wikipedia.org