Значения „weglassen“ в Правописание немецкого языка

wẹg·las·sen <lässt weg, ließ weg, hat weggelassen> ГЛ. с дополн.

1.

jd lässt etwas weg

разг. etwas auslassen

Das Komma kann man hier weglassen.

Wenn man das Salz weglässt, schmeckt das Essen nicht mehr.

Das (Thema) lassen wir hier lieber weg!

2.

jd lässt jdn weg

разг. jdn weggehen lassen

Paul kommt heute nicht mit, seine Eltern haben ihn nicht weggelassen.

Ohne dass du eine warme Jacke anziehst, lasse ich dich nicht weg.

Примеры со словом weglassen

Das Komma kann man hier weglassen.

Diesen Firlefanz können wir getrost weglassen!

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch diese Bauform kommt in einer Abwandlung vor, dem Pseudodipteros, dessen innere Säulenstellung weggelassen wurde.

de.wikipedia.org

Seit 2011 wird die umlaufende Firmenbezeichnung weggelassen, die Sirene alleine bildet das Logo.

de.wikipedia.org

Häufig wird bei der Notation eines Matrix-Vektor-Produkts der Malpunkt weggelassen und man schreibt kurz statt.

de.wikipedia.org

Wie auch bei der gewöhnlichen Multiplikation üblich, kann in vielen Situationen der Malpunkt weggelassen werden.

de.wikipedia.org

Abweichend von den Bestimmungen der Soldatenlaufbahnverordnung werden bei den Kurzbezeichnungen in der Praxis die Klammern häufig weggelassen.

de.wikipedia.org

Die Ziegelgebäude konnten dabei mit gespiegelten Grundrissen oder durch Weglassen eines Stockwerks variiert werden.

de.wikipedia.org

Wenn es aus dem Zusammenhang klar bzw. unerheblich ist, um welche Reduktion es sich handelt, wird diese in der Notation auch häufig weggelassen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum jeder Flagge befindet sich in der Regel das Ortswappen, es kann aber auch zur Vereinfachung weggelassen werden.

de.wikipedia.org

Zur Vereinfachung der Schreibweise wurden die Funktionsargumente weggelassen.

de.wikipedia.org

Durch Weglassen der Synchronisierung des Käfergetriebes blieb Platz für einen fünften Vorwärtsgang.

de.wikipedia.org