Переводы „škarje“ в словаре словенско » английский

škárj|e СУЩ. ж. мн.

1. škarje (orodje):

škarje

scissors мн.

striči s škárjami

to scissor

2. škarje žarg ТРАНС.:

prehitevati koga v škárje

to cut in

3. škarje ЗООЛ. (pri raku):

škarje

claws

Примеры со словом škarje

prehitevati koga v škárje

to cut in

vrtnárske škarje/rokavice

garden scissors/gloves

imeti škarje in plátno v rokah

to hold [ali have] all the cards

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

V središču mesta je tudi več specializiranih prodajaln, v katerih so naprodaj predvsem najrazličnejši noži, bodala, škarje, pa tudi sablje in meči.

sl.wikipedia.org

Glede na drobne najdbe so se prebivalci ukvarjali s poljedelstvom (železni srp, lemež), živinorejo (škarje za striženje ovac) in železarstvom.

sl.wikipedia.org

Keiller je našel škarje in britev, orodje brivca kirurga v tem času, od tod ime kamna.

sl.wikipedia.org

Domišljijska oblika arhitekturnega trompe-l'œil, quodlibet, realistično prikazuje predmete, kot so pisemski noži, igralne karte, trakovi in škarje, ki pomotoma »ležijo« naokoli.

sl.wikipedia.org

Za menjavo potrebujemo zaščitno podlogo, novo stomalno vrečko, namiljene krpice oziroma zložence, škarje in šablono za merjenje premera stome ter koš za odpadke.

sl.wikipedia.org

V zbirki so tudi razni pripomočki: škarje za stenj, senčniki za sveče, hranila za kresilo in vžigalniki.

sl.wikipedia.org

Papir, kamen, škarje je eksistencialističen roman o iskanju smisla v sodobni družbi.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih so škarje mnogo bolj prikladne od noža.

sl.wikipedia.org

V strojništvu se uporabljajo tudi strojne škarje za rezanje oziroma striženje pločevine.

sl.wikipedia.org

Emblem, ki se koristi kot občinski grb je zlatoobrobljen ščit na katerega zelenem polju je prikazano zlato okno, dva žitna klasa, škarje, koža in podkev.

sl.wikipedia.org