Переводы „office“ в словаре англо » словенский

of·fice [ˈɒfɪs] СУЩ.

1. office:

office (room)

pisarna ж.

office (firm)

poslovalnica ж.

office of lawyer

[odvetniška] pisarna ж.

2. office брит. ПОЛИТ. (government department):

Foreign/Home office

ministrstvo za zunanje/notranje zadeve

3. office ПОЛИТ. (authoritative position):

office

položaj м.

to be in office

biti na položaju

to come into office

nastopiti funkcijo

office СУЩ.

Статья, составленная пользователем

office

opravilo

office СУЩ.

Статья, составленная пользователем

office

služba

ˈbet·ting of·fice СУЩ., ˈbet·ting shop СУЩ. брит.

betting office

stavnica ж.

ˈbook·ing of·fice СУЩ.

booking office

blagajna ж. za (pred)prodajo vstopnic

ˈbox of·fice СУЩ.

box office

gledališka blagajna ж.

ˈbranch of·fice СУЩ.

branch office

podružnica ж.

ˈclear·ing of·fice СУЩ. брит.

clearing office

klirinška pisarna ж.

ˈFor·eign Of·fice СУЩ. no мн. брит.

Foreign Office

ministrstvo n za zunanje zadeve

head ˈof·fice СУЩ.

head office

sedež м.

head office

[glavna] uprava ж.

ˈHome Of·fice СУЩ. + ед./мн. гл. брит.

Home Office

notranje ministrstvo n

ˈland of·fice СУЩ. америк. устар.

land office

katastrski urad м.

main ˈof·fice СУЩ.

main office

sedež м. (pri organizaciji)

of·fice auto·ˈma·tion СУЩ. ИНФОРМ.

office automation

birotehnika ж.

ˈof·fice block СУЩ. брит. австрал.

office block

poslovna stavba ж.

ˈof·fice boy СУЩ.

office boy

kurir м.

office boy

pripravnik м.

ˈof·fice build·ing СУЩ.

office building

upravno poslopje n

office building

poslovna zgradba ж.

ˈof·fice equip·ment СУЩ. no мн.

office equipment

pisarniška oprema ж.

ˈof·fice hours СУЩ. мн.

office hours

uradne ure ж. мн.

office hours

delovni čas м.

ˈof·fice staff СУЩ. + ед./мн. гл.

office staff

pisarniško osebje n

Примеры со словом office

office staff

pisarniško osebje

office tower

poslovna stolpnica

office politics

pisarniška politika

careers office брит.

poklicna svetovalnica

consular office

konzularni urad

office junior

pripravnik(pripravnica) м. (ж.)

to be in office

biti na položaju

to come into office

nastopiti funkcijo

to continue in office

dalje opravljati svojo funkcijo

to take office

priti na oblast

to move office

seliti se v druge poslovne prostore

successor in office

naslednik na položaju

period of office

mandat

misconduct in office

neustrezno vedenje na položaju

term of office

mandatna doba

to assume office

nastopiti funkcijo

Foreign/Home office

ministrstvo za zunanje/notranje zadeve

box-office success

komercialna uspešnica

to vote sb into office

izvoliti koga na položaj

just past the post office

takoj za pošto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He was publicly criticized for having allegedly mishandled public funds for his office space in his apartment.

en.wikipedia.org

P2 is a type of real-time blogging platform created for office communication.

www.businessinsider.com.au

She reportedly staked out a good farm, but lost it due to describing its metes and bounds inaccurately at the land office.

en.wikipedia.org

A local customs office was established in 1600.

en.wikipedia.org

However, due to a clerical error at his local post office, his bid was accepted to work for $4 rather than the intended $400.

en.wikipedia.org

The plan calls for boat storage, wash down areas, docks and amenities including toilets, kitchens and office space.

www.canberratimes.com.au

Porky goes racing from the building and dashes into the office of the infantry division, proclaiming that he wants to l-l-learn to m-m-march.

en.wikipedia.org

Parking is provided on site to a ratio of one parking bay per 25 square metres of usable office space.

en.wikipedia.org

It has electricity, a hospital, a post office, and banking facilities.

en.wikipedia.org

In the front portion, on the right and left sides of the entrance, respectively, are the presidents office and the ladies room.

en.wikipedia.org