Переводы „Sovjetska“ в словаре англо » словенский

Soviet Union

Sovjetska zveza ж.

Переводы „Sovjetska“ в словаре словенско » английский

Sovjétska zveza

Soviet Union

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Sovjetska vlada naj bi ta polet zamolčala zaradi možnih slabih posledic njihovega vesoljskega programa v javnosti.

sl.wikipedia.org

Po odjugi je sovjetska znanstvena fantastika dobivala svojo obliko.

sl.wikipedia.org

Poljsko-sovjetska vojna se je končala marca 1921 s podpisom mirovne pogodbe v Rigi.

sl.wikipedia.org

Zlato medaljo je osvojila švedska reprezentanca, srebrno sovjetska, bronasto pa češkoslovaška, v konkurenci osemindvajsetih reprezentanc, štiriindvajsetič tudi jugoslovanske, ki je osvojila dvajseto mesto.

sl.wikipedia.org

Sovjetska vojna mornarica je potrebovala helikopter, ki bi bil sposoben ponoči uporabljati potapljalni sonar in bi lahko letel v času slabih vremenskih razmer.

sl.wikipedia.org

Sovjetska stran nikakor ni uspela zadostno organizirati in usposobiti vladnih sil, zaradi česar je vse več dela morala prevzeti sama.

sl.wikipedia.org

Sovjetska eksklava je bila vojaška cona, zaprta za tujce.

sl.wikipedia.org

Sovjetska stran je izgubila približno 15000 pripadnikov, uničene je bilo veliko opreme, tudi večina ranjenih je postala invalidnih.

sl.wikipedia.org

Sovjetska reprezentanca je zmagala s štirimi zmagami proti eni, tri tekme so se končale neodločeno.

sl.wikipedia.org

Na začetku hladne vojne je bilo letališče sovjetska baza protiletalske obrambe.

sl.wikipedia.org