AMPAK - Перевод словенский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. àmpak СОЮЗ (protivno)

ampak: but

veliko jé, àmpak ni debela: she eats a lot, but she is not overweight

ne samo ..., àmpak tudi: not only... but also

ni samo nadarjena, àmpak je tudi delavna: she is not only talented, but also hard-working

II. àmpak PARTIKULA (prehod k novi misli)

ampak: but

ampak: however

àmpak govorimo raje o čem lepem!: let us talk about something pleasant, however!

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ne le ..., ampak tudi ...: not only..., but also...

ne samo ..., àmpak tudi: not only... but also

ne samo ..., ampak tudi: not only..., but...also

ne samó ..., ampak tudi: not only..., but also

ne zamérite, ampak ...: excuse me, but...

zveni paradoksálno, ampak ni: it sounds paradoxical, but it is not

veliko jé, àmpak ni debela: she eats a lot, but she is not overweight

ni resen govornik, ampak cirkusánt: he isn't an earnest speaker but a clown

àmpak govorimo raje o čem lepem!: let us talk about something pleasant, however!

ni samo nadarjena, àmpak je tudi delavna: she is not only talented, but also hard-working

ne poznam le nje, ampak tudi njenega moža: I not only know her but her husband too

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Rusi so se cinično šalili, da je bila socialistična utopija, ki jo je obljubljala komunistična oblast, vendarle zgrajena, ampak samo v enem mestu.

sl.wikipedia.org

Uporaba maksimalnih idealov ni dala vzpodbude le razvoju harmonične analize, ampak tudi vsemu nadaljnjemu razvoju algebrske geometrije.

sl.wikipedia.org

V posebnem primeru, ko ni druge možnosti, lahko založi taroke (ampak ne "butov"), potem ko jih pokaže ostalim igralcem.

sl.wikipedia.org

Relativna preobljudenost ne izhaja iz pomanjkanja osnovnih življenjskih dobrin, kot npr. hrane, ampak je povsem ekonomski pojem; nanaša se na značilnosti kapitalističnega načina produkcije.

sl.wikipedia.org

Njegov bistven prispevek na področju jezikoslovja je v njegovem razmišljanju, da besede in izjave nimajo le striktnega logičnega pomena, ampak izjava vedno predstavlja tudi določeno dejanje.

sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ampak" в других языках