Переводы „avla“ в словаре словенско » английский

ávl|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

avla

lobby

spoznala sta se v ávli hotela

they met in a hotel lobby

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Eden od tunelov, ki so jih razstrelili komandosi, se je nahajal ravno pod tlemi avle, v kateri so teroristi v tistem trenutku igrali nogomet.

sl.wikipedia.org

Občina je obnovila vhodno avlo in kapelo ter restavrirala nekaj štukatur, v preostanku zgradbe pa opravlja le najnujnejša vzdrževalna dela.

sl.wikipedia.org

Ko odnesejo ranjenega policista po stopnicah, najdejo v avli ostale prebivalce stavbe.

sl.wikipedia.org

Majhna osmerokotna avla za njo je dvorano povezovala z ostalimi prostori.

sl.wikipedia.org

Univerzi sta si delili medicinske in znanstvene inštitute, stare insignije, avlo, knjižnico in botanični vrt, toda skupne objekte je vodila nemška univerza.

sl.wikipedia.org

Posebnost hotela je viseče nihalo, ki se nahaja v avli in se dviga se do vrha hotela.

sl.wikipedia.org

V gosposkem nadstropju nad vhodom je balkon, ki še poudari mogočnost vhodne avle - peristila.

sl.wikipedia.org

Vhodna avla je okrašena s preprostimi črtastimi tapiserijami, stene so obložene s stoli iz bidermajerja, v skladu s funkcijo.

sl.wikipedia.org

Preddverje, tudi vestibul, je predsoba ali majhna avla, ki vodi v večji prostor.

sl.wikipedia.org

Najpogostejši razstavani prostori so galerije, muzeji, različne avle, pa tudi lokacije na prostem: parki, ulice, ipd.

sl.wikipedia.org