Переводы „boste“ в словаре англо » словенский

are you ready to order?

boste naročili?

for your information

da boste vedeli

what's it to be? (please decide now)

za kaj se boste odločili?

when you fill in the blanks, hand the form back to me

ko boste izpolnili obrazec, mi ga vrnite

will that be cash or account?

boste to kupili z gotovino ali na kredit [or kredo]

if you can save half the money, we'll make up the difference

če boste privarčevali polovico denarja, vam poravnamo razliko

Переводы „boste“ в словаре словенско » английский

boste še kaj drúgega?

will you have anything else?

obravnavani boste individuálno

you will be treated [ali dealt with] individually

to boste še obžalovali перенос.

you will live to regret it

nèdvómno se boste počutili bolje

you will undoubtedly feel better

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Na tradicionalni prireditvi se boste seznanili z opravili pohorskih pastirjev in s košnjo na star način, s šaljivimi »kmečkimi« igrami in tekmovanjem v moži krav.

sl.wikipedia.org

V primeru vdihavanja hlapov magnezija, se pomaknite stran, na mesto, kjer boste vdihavali svež zrak.

sl.wikipedia.org

Boste rekli, da »je božja roka« napisala to število in ne »vemo, kako je potisnila svoj svinčnik«.

sl.wikipedia.org

Sredi odpadkov in nesnage boste našli srake, ki v tem mestu kradejo.

sl.wikipedia.org

Prepričan sem, da se boste strinjali z mano glede tega in želim si, če boste dobili priložnost, da bi mu spustili namig.

sl.wikipedia.org

Opis: prve stave so igra, pri kateri se na podlagi stavne liste odločite za športne dogodke, na katere boste stavili.

sl.wikipedia.org

Palček je dobričina, tako da vam bo dal poln klobuk zlatnikov in srebrnikov, če le boste imeli s seboj klobuk.

sl.wikipedia.org

Medicinski sestri v patronažnem varstvu boste približali stanje pacienta, če boste opisali bolečino, morebitne epizode težkega dihanja, kašelj, pojave slabosti, bruhanje, morebitni nemir in nespečnost.

sl.wikipedia.org

Postavili me boste tako, da bom videl noge tega čudovitega otroka in še bolje, če želite polepšati svojo sliko.

sl.wikipedia.org

V tej tabeli boste imeli pregled nad najpogostejšimi živili, vsebnostjo sečne kisline in hranilno vrednostjo.

sl.wikipedia.org